Tysk-Ungersk ordbok »
uff betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| erstaufführen (führt erstauf) [führte erstauf; hat erstaufgeführt] Verb [ˈeːɐ̯stʔaʊ̯fˌfyːʁən] | első alkalommal bemutatkifejezés |
| die Erstaufführung der Erstaufführung;(selten oder unüblich:) die Erstaufführungen] Substantiv | bemutató (előadás)◼◼◼főnév premier [~t, ~je, ~ek]◼◻◻főnév |
| etw als Aufforderung auffassen | |
| etw als Beleidigung auffassen | |
| etw falsch auffassen | |
| die Expansionsmuffe Substantiv | expanziós hüvelykifejezés |
| feierliche Auffahrt Substantiv | |
| die Festaufführung [der Festaufführung; die Festaufführungen] Substantiv | ünnepi előadáskifejezés |
| der Fuffziger [des Fuffzigers; die Fuffziger] Substantiv landschaftlich | ötvenes (papír-/fémpénz) [~t, ~e, ~ek]főnév |
| die Galaaufführung [der Galaaufführung; die Galaaufführungen] Substantiv | díszelőadásfőnév gálaelőadásfőnév |
| knuffen [knuffte; hat geknufft] Verb [ˈknʊfn̩] umgangssprachlich | megbök◼◼◼ige meglökige oldalba bök (titokban)kifejezés |
| muffeln [muffelte; hat gemuffelt] Verb [ˈmʊfl̩n] | elcsámcsogige morcoskodikige motyog [~ott, ~jon, ~na]ige nyammogige |
| muffen [muffte; ist gemufft] Verb [ˈmʊfn̩] | elcsámcsogige morcoskodikige motyog [~ott, ~jon, ~na]ige nyammogige |
| puffen [puffte; hat/ist gepufft] Verb [ˈpʊfn̩] | püföl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige bökdös [~ött, ~sön, ~ne]ige durran [~t, ~jon, ~na]ige durrant [~ott, ~son, ~ana]ige lök [~ött, ~jön, ~ne]ige puffan [~t, ~jon, ~na]ige pufogtat [~ott, pufogtasson, ~na]ige |
| puffen [puffte; hat gepufft] Verb [ˈpʊfn̩] | pöfög [~ött, ~jön, ~ne]ige puffogige töfögige |
| rüffeln [rüffelte; hat gerüffelt] Verb [ˈʁʏfl̩n] | lehord (leszid)ige leszidige |
