Tysk-Ungersk ordbok »
sund betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Sündlosigkeit Substantiv | ártatlanságfőnév |
| der Alkoholsünder [des Alkoholsünders; die Alkoholsünder] Substantiv | ittas vezető (férfi)◼◼◼kifejezés |
| die Alkoholsünderin [der Alkoholsünderin; die Alkoholsünderinnen] Substantiv | ittas vezető (nő)kifejezés |
| Allzu viel ist ungesund. | |
| gesund [gesünder; am gesündesten] Adjektiv [ɡəˈzʊnt] | egészséges◼◼◼melléknévEz egészséges? = Ist das gesund? |
| gesundheitsschädigend [gesundheitsschädigender; am gesundheitsschädigendsten] Adjektiv [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌʃɛːdɪɡənt] | egészségre ártalmas◼◼◼kifejezés egészségre veszélyeskifejezés |
| gesundheitsschädlich [gesundheitsschädlicher; am gesundheitsschädlichsten] Adjektiv [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌʃɛːtlɪç] | egészségtelen◼◼◼melléknév |
| ungesund [ungesünder; am ungesündesten] Adjektiv [ˈʊnɡəˌzʊnt] | egészségtelen◼◼◼melléknévBetegnek lenni egészségtelen. = Kranksein ist ungesund. egészségre ártalmaskifejezés |
| der Armesünder [des Armesünders; die Armesünder] Substantiv | elítéltfőnév halálraítélt bűnöskifejezés |
| die Armesünderglocke [der Armesünderglocke; die Armesünderglocken] Substantiv | |
| die Armsünderbank Substantiv | vádlottak padjakifejezés |
| gesundbeten [betete gesund; hat gesundgebetet] Verb | |
| die Betriebsgesundheitsvorsorge Substantiv | munkaegészségügyfőnév |
| der gesunde Menschenverstand | |
| Diese Speise ist meiner Gesundheit nicht zuträglich. | |
| Sulawesi [Sulawesi(s); —] (drittgrößte der Großen Sundainseln) Eigenname | Celebesz◼◼◼főnév |
| ein gesunder Schlag Menschen | |
| ein reuiger Sünder | |
| eine gesunde Bräune | |
| eine heikle Gesundheit haben | |
| eine Sünde abbüßen | |
| er ist gesundheitlich bankrott | |
| erbgesund | |
| die Erbsünde [der Erbsünde; —] Substantiv [ˈɛʁpˌzʏndə] | eredendő bűn◼◼◼kifejezés áteredő bűn◼◼◻kifejezés öröklött bűn◼◻◻kifejezés |
| die Gedankensünde Substantiv | gondolati bűn◼◼◼kifejezés gondolattal elkövetett bűnkifejezés |
| gesundmachen [machte gesund; hat gesundgemacht] (Von Duden empfohlene Schreibung: gesund machen) Verb | meggyógyítige |
| gesund werden | meggyógyul◼◼◼ felgyógyul◼◻◻ |
| der Gesundbeter [des Gesundbeters; die Gesundbeter] Substantiv | beteg gyógyulásáért imádkozókifejezés |
| der Gesundbrunnen [des Gesundbrunnens; die Gesundbrunnen] Substantiv [ɡəˈzʊntˌbʁʊnən] |
