staat betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Sonntagsstaat [des Sonntagsstaat(e)s; —] Substantiv [ˈzɔntaːksˌʃtaːt] | ünneplő ruhakifejezés |
| der Sozialstaat [des Sozialstaat(e)s; die Sozialstaaten] Substantiv [zoˈt͡si̯aːlˌʃtaːt] | szociális állam◼◼◼kifejezés |
| St. Vincent und die Grenadinen (Inselstaat im Bereich der Westindischen Inseln) Eigenname [sn̩t ˈvɪnsn̩t ʔʊnt diː ˌɡʁenaˈdiːnən] | Saint Vincent és a Grenadine-szigetek (a Kis-Antillák Szél felőli-szigetcsoportjának déli részén fekvő állam)◼◼◼főnév |
| Rom [Roms; —] ((in der Antike) Stadt am Ort des heutigen Rom und von dort aus regierter Staat) Eigenname [ʁoːm] Geschichte | Róma (ókori Róma)◼◼◼főnév |
| der Stadtstaat [des Stadtstaat(e)s; die Stadtstaaten] Substantiv [ˈʃtatˌʃtaːt] | városállam◼◼◼főnév |
| der Ständestaat [des Ständestaat(e)s; die Ständestaaten] Substantiv | rendi állam◼◼◼kifejezés |
| Stasi (Staatssicherheit) [ˈʃtaːzi] | |
| die Südstaaten Substantiv [ˈzyːtˌʃtaːtn̩] | déli államok◼◼◼kifejezés |
| der Südweststaat [des Südweststaat(e)s; —] Substantiv | délnyugati államkifejezés |
| der Termitenstaat [des Termitenstaat(e)s; die Termitenstaaten] Substantiv | termeszállamfőnév |
| Togo (Republik Togo) (Staat in Westafrika) Eigenname | Togo (Togói Köztársaság) (nyugat-afrikai állam)◼◼◼tulajdonnév |
| Tonga (Inselstaat im Südpazifik, der zu Polynesien gehört) Eigenname [ˈtɔŋaː] | Tonga (az óceániai Polinéziában, a Tonga-szigeteken fekvő állam)◼◼◼főnév |
| überstaatlich | nemzetközi◼◼◼ |
| Ungarische Staatseisenbahnen | |
| unstaatsmännisch Adjektiv | nem államférfihez méltókifejezés |
| der Unterstaatsskretär Substantiv | helyettes államtitkárkifejezés |
| der Unterzeichnerstaat [des Unterzeichnerstaat(e)s; die Unterzeichnerstaaten] Substantiv [ʊntɐˈt͡saɪ̯çnɐˌʃtaːt] | aláíró ország◼◼◼kifejezés |
| der Vasallenstaat [des Vasallenstaat(e)s; die Vasallenstaaten] Substantiv [vaˈzalənˌʃtaːt] | hűbéri állam◼◼◼kifejezés |
| die Vereinigten Staaten von Amerika Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩ fɔn aˈmeːʁika] | Amerikai Egyesült Államok◼◼◼tulajdonnév |
| Verfassung der Vereinigten Staaten | |
| der Verfassungsstaat [des Verfassungsstaat(e)s; die Verfassungsstaaten] Substantiv [fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʃtaːt] | alkotmányos állam◼◼◼kifejezés jogállam◼◼◼főnév |
| verstaatlichen [verstaatlichte; hat verstaatlicht] Verb [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçn̩] | államosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| die Verstaatlichung [der Verstaatlichung; die Verstaatlichungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçʊŋ] | államosítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Vielstaaterei Substantiv | partikularizmus [~t, ~a]főnév |
| der Vielvölkerstaat [des Vielvölkerstaat(e)s; die Vielvölkerstaaten] Substantiv [fiːlˈfœlkɐˌʃtaːt] | több nemzetiségű államkifejezés |
| der COMECON (oder das) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Comecon) (Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe) (Wirtschaftsorganisation der Staaten des Ostblocks; 1949–1991) Substantiv | KGST (röv.)◼◼◼ |
| Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (Wirtschaftsorganisation der Staaten des Ostblocks; 1949–1991) (Abkürzung: RGW) | |
| der Wohlfahrtsstaat [des Wohlfahrtsstaat(e)s; die Wohlfahrtsstaaten] Substantiv [ˈvoːlfaːɐ̯t͡sˌʃtaːt] | jóléti állam◼◼◼kifejezés |
| der Zukunftsstaat [des Zukunftsstaat(e)s; die Zukunftsstaaten] Substantiv | a jövő államakifejezés |
| zum Wohle des Staates | |
| der Zwergstaat [des Zwergstaat(e)s; die Zwergstaaten] Substantiv | törpeállam◼◼◼főnév |
| zwischenstaatlich Adjektiv | államközi◼◼◼melléknév |
