Tysk-Ungersk ordbok »
spielen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| Billard spielen | biliárdozik◼◼◼ige |
| Bridge spielen | bridzsel◼◼◼ bridzsezik◼◼◻ |
| durchspielen [spielte durch; hat durchgespielt] Verb [ˈdʊʁçˌʃpiːlən] | átjátszik◼◼◼ige |
| einspielen [spielte ein; hat eingespielt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃpiːlən] | begyakorol (pl. zenedarabot)ige bejátszikige |
| einspielen, sich [spielte ein; hat eingespielt] Verb | |
| erspielen [erspielte; hat erspielt] Verb [ɛɐ̯ˈʃpiːlən] | játékkal megkereskifejezés |
| falschspielen [spielte falsch; hat falschgespielt] Verb [ˈfalʃˌʃpiːlən] | hamisan játszikkifejezés |
| freispielen, sich [spielte frei; hat freigespielt] Verb | felszabadultan játszikkifejezés lámpaláz nélkül játszikkifejezés magabiztosan játszikkifejezés |
| Fußball spielen | futballozik◼◼◼ |
| Golf spielen sport | golfozik◼◼◼ige |
| (he)rausspielen [spielte (he)raus; hat (he)rausgespielt] Verb | kijátszikige megjátszik (valamit)kifejezés |
| (he)runterspielen [spielte (he)runter; hat (he)runtergespielt] Verb | (gépiesen) eljátszikkifejezés (gépiesen) lejátszikkifejezés elverklizige |
| hineinspielen [spielte hinein; hat hineingespielt] Verb | belejátszik◼◼◼ige |
| hochspielen [spielte hoch; hat hochgespielt] Verb [ˈhoːxˌʃpiːlən] | felfújni (kicsiséget)◼◼◼ige |
| Ich kann Klavier spielen. | |
| Ich möchte mit den Kindern mitspielen. | |
| Ich tat so, als würde ich mitspielen. | |
| im Sandkasten spielen | |
| im Toto spielen | |
| jm arg mirspielen | |
| jm eine heile Welt vorspielen | |
| jm einen Streich spielen | |
| jm übel mirspielen | |
| Karten spielen | kártyázik◼◼◼ |
| Klavier spielen | zongorázik◼◼◼ |
