Tyska | Ungerska |
---|---|
die Schneiderin [der Schneiderin; die Schneiderinnen] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dəʁɪn] | szabónő◼◼◼főnév |
das Schneiderkostüm [des Schneiderkostüm(e)s; die Schneiderkostüme] Substantiv | szabott ruhakifejezés |
die Schneiderkreide [der Schneiderkreide; die Schneiderkreiden] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dɐˌkʁaɪ̯də] | szabókréta◼◼◼főnév |
die Schneiderlei Substantiv | szabómesterségfőnév szabóműhelyfőnév |
der Schneidermeister [des Schneidermeisters; die Schneidermeister] Substantiv | szabómester◼◼◼főnév |
der Schneidermuskel Substantiv | szabóizomfőnév |
schneidern [schneiderte; hat geschneidert] Verb [ˈʃnaɪ̯dɐn] | szab◼◼◼ige |
die Schneiderpuppe [der Schneiderpuppe; die Schneiderpuppen] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dɐˌpʊpə] Schneiderei | próbababa◼◼◼főnév |
der Schneidersitz [des Schneidersitzes; —] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dɐˌzɪt͡s] | törökülés◼◼◼főnév |
die Schneiderwerkstatt [der Schneiderwerkstatt; die Schneiderwerkstätten] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dɐˌvɛʁkʃtat] | szabóműhely◼◼◼főnév |
der Schneidetisch [des Schneidetisch(e)s; die Schneidetische] Substantiv | |
das Schneidewerkzeug [des Schneidewerkzeug(e)s; die Schneidewerkzeuge] Substantiv | vágószerszám◼◼◼főnév |
der Schneidezahn [des Schneidezahn(e)s; die Schneidezähne] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dəˌt͡saːn] Anatomie | metszőfog◼◼◼főnév |
schneidig [schneidiger; am schneidigsten] Adjektiv [ˈʃnaɪ̯dɪç] | snájdig◼◼◼melléknév nyalka◼◼◻melléknév jóvágású◼◼◻melléknév pattogómelléknév peckesmelléknév |
die Schneidigkeit [der Schneidigkeit; —] Substantiv | jóképűségfőnév talpraesettségfőnév |
die Schneidschraube Substantiv | vágócsavarfőnév |
die Schneidstoffe Substantiv | vágóeszközök◼◼◼főnév |
das Schneidzeug Substantiv | vágószerszám◼◼◼főnév |
der Abschneidedraht Substantiv | levágott drótdarabkifejezés |
abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten] Verb [ˈapˌʃnaɪ̯dn̩] | levág◼◼◼ige elvág◼◼◻ige lemetsz◼◻◻ige átvág (lerövidíti az utat)◼◻◻ige leszel◼◻◻ige kurtít◼◻◻ige elmetsz◼◻◻ige lenyesige (le)rövidítige |
das Abschneiden Substantiv | levágás◼◼◼főnév kerekítés◼◻◻főnév |
abschneidend Adjektiv [ˈapˌʃnaɪ̯dn̩t] | levágómelléknév |
zweischneidig [zweischneidiger; am zweischneidigsten] Adjektiv [ˈt͡svaɪ̯ˌʃnaɪ̯dɪç] | kétélű◼◼◼melléknév |
anschneiden [schnitt an; hat angeschnitten] Verb | felvág◼◼◼ige |