Tyska | Ungerska |
---|---|
festdrehen | |
der Heilige Pillendreher Substantiv Zoologie | galacsinhajtó (Scarabaeus sacer)állatnév ganajtúró (Scarabaeus sacer)állatnév szkarabeusz (Scarabaeus sacer)állatnév |
herumdrehen [drehte herum; hat herumgedreht] Verb | körülforgatige |
herumdrehen, sich [drehte herum; hat herumgedreht] Verb | forgolódikige körülfordulige |
im Handumdrehen [ɪm ˈhantʔʊmˌdʁeːən] | |
der Innensechskant-Schraubendreher Substantiv | belső hatoldalú csavarkulcskifejezés |
jm den Hals umdrehen können | |
jm eine Nase drehen | vkit az orránál fogva vezetkifejezés |
der Kreuzschlitz-Schraubendreher Substantiv | csillagcsavarhúzófőnév kereszthornyos csavarhúzókifejezés |
der Kreuzschlitzschraubendreher Substantiv | csillagcsavarhúzófőnév kereszthornyos csavarhúzókifejezés |
linksdrehend Adjektiv [ˈlɪŋksˌdʁeːənt] | balra forgómelléknév |
losdrehen [drehte los; ist losgedreht] Verb | elcsavarige kilazítige lecsavarige |
die Musterehe [der Musterehe; die Musterehen] Substantiv | mintaházasságfőnév példás házasságkifejezés |
nachdrehen [drehte nach; hat nachgedreht] Verb | elcsavarige elforgatige meghúzige utánacsavarige |
der Pillendreher [des Pillendrehers; die Pillendreher] Substantiv umgangssprachlich scherzhaft | gyógyszerészfőnév |
rechtsdrehend Adjektiv [ˈʁɛçt͡sˌdʁeːənt] | dextrogírmelléknév jobbra fordulókifejezés jobbra forgatókifejezés jobbra forgókifejezés |
rechtsverdrehen | |
der Rechtsverdreher [des Rechtsverdrehers; die Rechtsverdreher] Substantiv [ˈʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌdʁeːɐ] | törvénycsavarófőnév |
runterdrehen Verb | |
das Schmalreh [des Schmalreh(e)s; die Schmalrehe] Substantiv [ˈʃmaːlˌʁeː] | őzüsző◼◼◼főnév |
der Schraubenausdreher Substantiv | csavarkitekerőfőnév |
der Schraubendreher [des Schraubendrehers; die Schraubendreher] Substantiv [ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌdʁeːɐ] Fachsprache | csavarhúzó◼◼◼főnév |
der Schraubendrehereinsatz Substantiv | csavarhúzóbetétfőnév |