feld betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| lerchenfeld | |
| der Lügenfeldzug Substantiv | hazugsághadjáratfőnév |
| das Magnetfeld [des Magnetfeld(e)s; die Magnetfelder] Substantiv [maˈɡneːtˌfɛlt] | mágneses mező◼◼◼kifejezés |
| die Magnetfeldröhre Substantiv | mágneses csőkifejezés |
| die Magnetfeldstärke Substantiv | mágneses mező erőssége◼◼◼kifejezés |
| das Magnetfeldstärkenmessgerät Substantiv | |
| das Marsfeld [des Marsfeld(e)s; —] Substantiv [ˈmaʁsˌfɛlt] | felvonulási területkifejezés gyakorlótérfőnév |
| das Minenfeld [des Minenfeld(e)s; die Minenfelder] Substantiv [ˈmiːnənˌfɛlt] | aknamező◼◼◼főnév |
| das Mittelfeld [des Mittelfeld(e)s; die Mittelfelder] Substantiv [ˈmɪtl̩ˌfɛlt] | középmezőny◼◼◼főnév (többtámaszú tartónál) közbenső mezőfőnév középső keretkifejezés tartómezőfőnév |
| der Mittelfeldspieler [des Mittelfeldspielers; die Mittelfeldspieler] Substantiv [ˈmɪtl̩fɛltˌʃpiːlɐ] | középpályás◼◼◼főnév középjátékos (futball)főnév |
| das Natronfeldspat Substantiv | albitfőnév nátronföldpátfőnév |
| das Nebelfeld [des Nebelfeld(e)s; die Nebelfelder] Substantiv | ködfoltfőnév |
| der Propagandafeldzug [des Propagandafeldzug(e)s; die Propagandafeldzüge] Substantiv | propaganda-hadjárat◼◼◼főnév |
| das Prüffeld [des Prüffeld(e)s; die Prüffelder] Substantiv | vizsgálómező◼◼◼főnév vizsgálati tér◼◼◻kifejezés kísérleti terepkifejezés kutató terepkifejezés |
| die Quantenfeldtheorie [der Quantenfeldtheorie; die Quantenfeldtheorien] Substantiv [ˈkvantn̩ˌfɛltteoʁiː] | kvantumtérelmélet◼◼◼főnév |
| querfeldein Adverb [kveːɐ̯fɛltˈʔaɪ̯n] | toronyiránthatározószó toronyiránybanhatározószó |
| der Querfeldeinlauf [des Querfeldeinlauf(e)s; die Querfeldeinläufe] Substantiv | mezei futáskifejezés terepfutásfőnév |
| das Querfeldeinrennen [des Querfeldeinrennens; die Querfeldeinrennen] Substantiv | terepverseny (kerékpárral)◼◼◼főnév mezei verseny (kerékpárral)főnév |
| der Rachefeldzug [des Rachefeldzug(e)s; die Rachefeldzüge] Substantiv [ˈʁaxəˌfɛltt͡suːk] | bosszúhadjárat◼◼◼főnév |
| das Rapsfeld [des Rapsfeld(e)s; die Rapsfelder] Substantiv [ˈʁapsˌfɛlt] | repceföld◼◼◼főnév |
| das Reisfeld [des Reisfeld(e)s; die Reisfelder] Substantiv [ˈʁaɪ̯sˌfɛlt] | rizsföld◼◼◼főnévElárasztották a rizsföldet. = Das Reisfeld wurde geflutet. |
| der Reklamefeldzug Substantiv | propagandahadjárat◼◼◼főnév reklámhadjáratfőnév reklámkampányfőnév |
| das Rieselfeld [des Rieselfeld(e)s; die Rieselfelder] Substantiv | szennyvíztisztító telep◼◼◼főnév csatornavízzel öntözött mezőkifejezés |
| das Roggenfeld [des Roggenfeld(e)s; die Roggenfelder] Substantiv [ˈʁɔɡn̩ˌfɛlt] | rozsföldfőnév |
| das Rollfeld [des Rollfeld(e)s; die Rollfelder] Substantiv | manőverezési területkifejezés |
