feld betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| das Amselfeld Eigenname [ˈamzl̩ˌfɛlt] | Rigómező◼◼◼földr |
| das Anschriftsfeld Substantiv | címmezőfőnév |
| das Arbeitsfeld [des Arbeitsfeld(e)s; die Arbeitsfelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌfɛlt] | munkaterület◼◼◼főnév |
| das Artikelstammfeld Substantiv | cikk alapmezőkifejezés |
| das Baumwollfeld [des Baumwollfeld(e)s; die Baumwollfelder] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌfɛlt] | gyapotföld◼◼◼főnév |
| das Bedienungsfeld Substantiv | irányítóberendezés részekifejezés |
| das Betätigungsfeld [des Betätigungsfeld(e)s; die Betätigungsfelder] Substantiv | tevékenységi kör◼◼◼kifejezés működési terület◼◼◻kifejezés |
| das Betragsfeld Substantiv | pénzösszeg mezejekifejezés |
| das Binärfeld Substantiv | bináris mező◼◼◼kifejezés |
| das Blachfeld [des Blachfeld(e)s; die Blachfelder] Substantiv [ˈblaxˌfɛlt] gehoben veraltend | (hatalmas) sík(ság)kifejezés nyílt vidékkifejezés rónaságfőnév sík területkifejezés |
| das Blickfeld [des Blickfeld(e)s; die Blickfelder] Substantiv [ˈblɪkˌfɛlt] | látókör◼◼◼főnév |
| das Blockfeld Substantiv | sziklamezőfőnév |
| der Boykottfeldzug Substantiv | bojkottkampányfőnév |
| das Brachfeld [des Brachfeld(e)s; die Brachfelder] Substantiv | ugar◼◼◼főnév parlag◼◼◻főnév nem bevetett földkifejezés |
| die Creutzfeldt-Jakob-Krankheit [der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit; —] Substantiv [ˌkʁɔɪ̯t͡sfɛltˈjaːkɔpˌkʁaŋkhaɪ̯t] | Creutzfeldt-Jakob betegség◼◼◼kifejezés |
| der Cricketfeld Substantiv | krikettpálya◼◼◼főnév |
| das Feld umkehren | |
| das Datenfeld [des Datenfeld(e)s; die Datenfelder] Substantiv [ˈdaːtn̩ˌfɛlt] | adatmező◼◼◼főnév |
| das Diamantfeld [des Diamantfeld(e)s; die Diamantfelder] Substantiv | gyémántmezőfőnév |
| das Drehfeld Substantiv | forgómező◼◼◼főnév forgó erőtérkifejezés |
| die Dreifelderwirtschaft [der Dreifelderwirtschaft; —] Substantiv [dʁaɪ̯ˈfɛldɐˌvɪʁtʃaft] | háromnyomásos gazdálkodás◼◼◼kifejezés |
| der Dunkelfeld [des Dunkelfeld(e)s; die Dunkelfelder] Substantiv [ˈdʊŋkl̩ˌfɛlt] | sötét mező◼◼◼kifejezés |
| der Einführungsfeldzug Substantiv | bevezető hadjáratkifejezés |
| das Eingabefeld [des Eingabefeld(e)s; die Eingabefelder] Substantiv | adatbeadási mezőkifejezés |
| das Eisfeld Substantiv [ˈaɪ̯sˌfɛlt] | jégmező◼◼◼főnévAnyu, a jégvirágok azok a jégmezőkön nyílnak? = Mama, blühen Eisblumen auf Eisfeldern? |
| Elektrisches Feld | |
| der Empfangsfeld Substantiv | vételi mezőkifejezés |
| das Erdölfeld [des Erdölfeld(e)s; die Erdölfelder] Substantiv [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfɛlt] | ásványolajmezőfőnév |
| das Erfassungsfeld Substantiv | adatbeadási ablakkifejezés |
| der Eroberungsfeldzug [des Eroberungsfeldzug(e)s; die Eroberungsfeldzüge] Substantiv | hódító hadjárat◼◼◼kifejezés |
| etw in Feld führen | érvelige |
