erschlagen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| erschlagen [erschlug; hat erschlagen] Verb [ɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩] | agyonver◼◼◼ige agyonüt◼◼◼ige megdöbbenveige |
| verschlagen [verschlagener; am verschlagensten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩] abwertend | ravasz◼◼◼melléknévRavasz vén róka ő. = Er ist ein verschlagener alter Fuchs. alattomos◼◼◻melléknév |
| die Beine unterschlagen | |
| jm ein Bein unterschlagen | |
| mit Nägeln verschlagen | |
| niederschlagen [schlug nieder; hat niedergeschlagen] Verb [ˈniːdɐˌʃlaːɡn̩] | leüt◼◼◼igeLeütötte mérgében. = Er hat ihn vor Wut niedergeschlagen. lever◼◼◼igeA felkelést leverték. = Der Aufstand wurde niedergeschlagen. leterítige |
| niederschlagen, sich [schlug nieder; hat niedergeschlagen] Verb | kicsapódikige leülepedikige |
| die Niederschlagenheit Substantiv | depresszió (nem klinikus szintű)◼◼◼főnév szomorúság◼◼◻főnév levertség◼◼◻főnév |
| überschlagen, sich [überschlug sich; hat sich überschlagen] Verb | felborul◼◼◼ige felfordul◼◻◻ige bukfencezik◼◻◻ige bukfencet hánykifejezés bukfencet vetkifejezés felbukikige hamis hangot fogkifejezés megbicsaklik a hangjakifejezés |
| unterschlagen [unterschlug; hat unterschlagen] Verb [ˈʊntɐˌʃlaːɡn̩] | elsikkaszt◼◼◼ige elhallgat◼◼◻ige (el)sikkasztige aláverige jogosulatlanul elsajátítkifejezés keresztbe rakkifejezés keresztbe teszkifejezés nem említkifejezés oldalméretet űrtöltővel kitöltkifejezés sort/szedést alárakkifejezés |
| verschlagen [verschlug; hat verschlagen] Verb [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩] | elmegy (vmije) (étvágy)◼◻◻ige elvetődik◼◻◻ige elkerül◼◻◻ige bedeszkázige beléfojtige beszögezige |
