Tyska | Ungerska |
---|---|
empfindlich [empfindlicher; am empfindlichsten] Adjektiv [ɛmˈp͡fɪntlɪç] | érzékeny◼◼◼melléknévTúl érzékeny. = Er ist zu empfindlich. kényes◼◼◻melléknév fájdalmas◼◼◻melléknév sértődékeny◼◻◻melléknév érezhető◼◻◻melléknév érző◼◻◻melléknév érzékenykedőmelléknév |
empfindlich sein gegen (mit Akkusativ) Verb | |
empfindliche Waage | |
empfindliches Herz | érző szív◼◼◼ |
die Empfindlichkeit [der Empfindlichkeit; die Empfindlichkeiten] Substantiv [ɛmˈp͡fɪntlɪçkaɪ̯t] | érzékenység◼◼◼főnév |
frostempfindlich [frostempfindlicher; am frostempfindlichsten] Adjektiv [ˈfʁɔstʔɛmˌp͡fɪntlɪç] | fagyérzékeny◼◼◼melléknév |
geruchsempfindlich [geruchsempfindlicher; am geruchsempfindlichsten] Adjektiv [ɡəˈʁʊxsʔɛmˌp͡fɪntlɪç] | szagra érzékenykifejezés |
die Anspruchempfindlichkeit Substantiv | reagálási érzékenységkifejezés |
Das ist seine empfindliche Seite. | |
druckempfindlich Adjektiv | nyomásérzékeny◼◼◼melléknév |
Du bist zu empfindlich. | |
ein empfindlicher Mensch | |
ein empfindlicher Schlag | |
ein empfindlicher Schmerz | |
ein empfindlicher Verlust | |
Er trifft seine empfindliche Stelle. | |
farbempfindlich Adjektiv | könnyen kifakulókifejezés könnyen színét vesztőkifejezés színérzékenymelléknév |
die Filmempfindlichkeit Substantiv | film érzékenysége◼◼◼kifejezés |
geräuschempfindlich Adjektiv | zajérzékeny◼◼◼melléknév |
hitzeempfindlich Adjektiv [ˈhɪt͡səʔɛmˌp͡fɪntlɪç] | hőérzékeny◼◼◼melléknév |
hochempfindlich Adjektiv | igen érzékeny◼◼◼kifejezés |
höchstempfindlich Adjektiv | igen érzékenykifejezés legérzékenyebbmelléknév rendkívül érzékenykifejezés |
konjunkturempfindlich Adjektiv | konjunktúraérzékenymelléknév |
kälteempfindlich Adjektiv [ˈkɛltəʔɛmˌp͡fɪntlɪç] | hidegre érzékeny◼◼◼kifejezés |
lichtempfindlich Adjektiv | fényérzékeny◼◼◼melléknév |
die Lichtempfindlichkeit Substantiv | fényérzékenység◼◼◼főnév |
lärmempfindlich Adjektiv | zajra érzékenykifejezés |