Tyska | Ungerska |
---|---|
nachschreiben [schrieb nach; hat nachgeschrieben] Verb [ˈnaːxˌʃʁaɪ̯bn̩] | jegyez [jegyzett, ~zen, ~ne]ige lemásolige utánaírige |
niederschreiben [schrieb nieder; hat niedergeschrieben] Verb [ˈniːdɐˌʃʁaɪ̯bn̩] | leír◼◼◼ige |
die Nummernscheibe [der Nummernscheibe; die Nummernscheiben] Substantiv | tárcsa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév számlap (telefon)főnév |
die Panoramascheibe [der Panoramascheibe; die Panoramascheiben] Substantiv | panoráma(ablak)üvegfőnév |
die Parkscheibe [der Parkscheibe; die Parkscheiben] Substantiv [ˈpaʁkˌʃaɪ̯bə] | parkolótárcsa◼◼◼főnév parkolókorongfőnév |
das Preisausscheiben Substantiv | pályázati felhíváskifejezés |
das Preisausschreiben [des Preisausschreibens; die Preisausschreiben] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sʔaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩] | versenykiírás◼◼◼főnév |
preistreibend Adjektiv | árdrágítómelléknév |
das Protestschreiben [des Protestschreibens; die Protestschreiben] Substantiv | tiltakozó levél◼◼◼kifejezés tiltakozó íratkifejezés |
die Rechenscheibe [der Rechenscheibe; die Rechenscheiben] Substantiv | logarkorongfőnév számolókorongfőnév |
rechtschreiben [rechtschrieb; hat rechtgeschrieben] Verb [ˈʁɛçtˌʃʁaɪ̯bn̩] | helyesírás◼◼◼ige |
reiben [rieb; hat gerieben] Verb [ˈʁaɪ̯bn̩] | dörzsöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige dörgöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige reszel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige megdörzsöl◼◼◻ige megtörige |
das Reiben Substantiv [ˈʁaɪ̯bn̩] | dörzsölés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév fényesítésfőnév |
die Reibe [der Reibe; die Reiben] Substantiv [ˈʁaɪ̯bə] | konyhai reszelő◼◼◼kifejezés |
reibend Adjektiv [ˈʁaɪ̯bn̩t] | fényesítőmelléknév |
das Reklamationsschreiben Substantiv | reklamációs levélkifejezés |
das Rekommandationsschreiben [des Rekommandationsschreibens; die Rekommandationsschreiben] Substantiv | ajánlólevélfőnév |
die Riemenscheibe [der Riemenscheibe; die Riemenscheiben] Substantiv | szíjtárcsa◼◼◼főnév szíjdobfőnév |
das Rückschreiben Substantiv | válasziratfőnév |
das Rundschreiben [des Rundschreibens; die Rundschreiben] Substantiv [ˈʁʊntˌʃʁaɪ̯bn̩] | körlevél◼◼◼főnév |
scheiben [scheibte; hat gescheibt] Verb [ˈʃaɪ̯bn̩] | kuglizik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige tekézik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
die Scheibe [der Scheibe; die Scheiben] Substantiv [ˈʃaɪ̯bə] | szelet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévLevágott egy szelet húst. = Er schnitt eine Scheibe Fleisch ab. korong [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévAzt gondolták, hogy a Föld egy lapos korong. = Man nahm an, dass die Erde eine flache Scheibe sei. tárcsa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév szélvédő (üveg) [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév céltábla◼◻◻főnév (ablak)táblafőnév |