dienste betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Spanndienst [des Spanndienst(e)s; die Spanndienste] Substantiv | igásrobotfőnév |
| der Spionagedienst [des Spionagedienst(e)s; die Spionagedienste] Substantiv | kémszolgálat◼◼◼főnév |
| der Staatsdienst [des Staatsdienst(e)s; die Staatsdienste] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌdiːnst] | állami szolgálat◼◼◼kifejezés |
| der Staatssicherheitsdienst [des Staatssicherheitsdienst(e)s; —] Substantiv | állambiztonsági szolgálat◼◼◼kifejezés |
| der Streifendienst [des Streifendienst(e)s; —] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯fn̩ˌdiːnst] | járőrszolgálat◼◼◼főnév |
| der Stubendienst [des Stubendienst(e)s; die Stubendienste] Substantiv | szobatakarítási szolgálatkifejezés |
| der Suchdienst [des Suchdienst(e)s; die Suchdienste] Substantiv | keresőszolgálat◼◼◼főnév |
| der Tagdienst [des Tagdienst(e)s; die Tagdienste] Substantiv | napi szolgálatkifejezés napi ügyeletkifejezés nappali szolgálatkifejezés |
| der Telefondienst [des Telefondienst(e)s; die Telefondienste] Substantiv | telefonszolgálat◼◼◼főnév |
| der Trauergottesdienst [des Trauergottesdienst(e)s; die Trauergottesdienste] Substantiv | gyászistentisztelet◼◼◼főnév |
| der Verdienst [des Verdienst(e)s; die Verdienste] Substantiv [fɛɐ̯ˈdiːnst] | érdem◼◼◼főnév kereset◼◼◻főnév |
| der Verwaltungsdienst [des Verwaltungsdienst(e)s; die Verwaltungsdienste] Substantiv | közigazgatás◼◼◼főnév közigazgatási szolgálat◼◻◻kifejezés államigazgatásfőnév |
| der Vorbereitungsdienst [des Vorbereitungsdienst(e)s; die Vorbereitungsdienste] Substantiv | (szakmára) felkészítő gyakorlat◼◼◼kifejezés szakmai gyakorlat◼◼◻kifejezés |
| der Wachdienst [des Wachdienst(e)s; die Wachdienste] Substantiv | őrszolgálat◼◼◼főnév |
| der Waffendienst [des Waffendienst(e)s; die Waffendienste] Substantiv | fegyveres szolgálat◼◼◼kifejezés katonai szolgálatkifejezés |
| der Weckdienst [des Weckdienst(e)s; die Weckdienste] Substantiv | ébresztőszolgálat◼◼◼főnév |
| der Wehrdienst [des Wehrdienst(e)s; die Wehrdienste] Substantiv [ˈveːɐ̯ˌdiːnst] | katonai szolgálat◼◼◼kifejezés |
| der Wehrersatzdienst [des Wehrersatzdienst(e)s; die Wehrersatzdienste] Substantiv | alternatív katonai szolgálat◼◼◼kifejezés |
| der Wetterdienst [des Wetterdienst(e)s; die Wetterdienste] Substantiv | meteorológiai szolgálat◼◼◼kifejezés |
| Zertifizierungsdiensteanbieter | |
| der Zinsendienst [des Zinsendienst(e)s; die Zinsendienste] Substantiv | kamatszolgálatfőnév |
| der Zivildienst [des Zivildienst(e)s; die Zivildienste] Substantiv [t͡siˈviːlˌdiːnst] | polgári szolgálat (katonai helyett)◼◼◼főnév civil szolgálat (katonai helyett)◼◼◻kifejezés |
| zu seinen Diensten stehen | |
| der Zubringerdienst [des Zubringerdienst(e)s; die Zubringerdienste] Substantiv | szállítószolgálat◼◼◼főnév adagolószolgálatfőnév adogatószolgálatfőnév besúgószolgálatfőnév kikötői autóbuszjáratkifejezés repülőtéri buszjáratkifejezés |
| der Zuverdienst [des Zuverdienst(e)s; die Zuverdienste] Substantiv | másodállásból származó keresetkifejezés |
