Tyska | Ungerska |
---|---|
die Haftsalbe Substantiv | sebkenőcsfőnév |
halb [halp] | fél [felet]◼◼◼ félig◼◼◼ |
halb …, halb … | |
halb gar (Von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv | félig elkészült (étel)kifejezés félig nyerskifejezés |
halb und halb | félig-meddig◼◼◼ |
halb verhugert | |
der Halbaddierer Substantiv | félig összeadást végző számológépkifejezés félösszeadófőnév |
die Halbaffen Substantiv [ˈhalpʔafn̩] | félmajmok (Prosimiae) [~at, -majmai]◼◼◼főnév |
halbamtlich Adjektiv Politik, Nachrichtenwesen | félhivatalos◼◼◼melléknév |
der Halbautomat Substantiv | félautomata◼◼◼főnév |
halbautomatisch Adjektiv [ˈhalpʔaʊ̯toˌmaːtɪʃ] | félautomata◼◼◼melléknév |
halbbatzig Adjektiv schweizerisch | elégtelenmelléknév hiányosmelléknév nem elégségeskifejezés nem kielégítőkifejezés |
halbbewusst Adjektiv | félig eszméletnél levőkifejezés félig öntudatlankifejezés |
die Halbbildung [der Halbbildung; —] Substantiv [ˈhalpˌbɪldʊŋ] | félműveltség◼◼◼főnév |
halbbitter Adjektiv | ét-melléknév |
die Halbbitterschokolade [der Halbbitterschokolade, Halbbitterschokoladen] Substantiv | étcsokoládéfőnév |
das Halbblut [des Halbblut(e)s; die Halbblute] Substantiv [ˈhalpˌbluːt] | félvér◼◼◼főnév |
der Halbbruder [des Halbbruders; die Halbbrüder] Substantiv [ˈhalpˌbʁuːdɐ] | féltestvér (fiú)◼◼◼főnév mostohatestvér◼◻◻főnév mostohafivérfőnév |
halbbürtige Geschwister | |
das Halbbyte Substantiv | 4 bitkifejezés |
halbdauernd | |
das Halbdunkel [des Halbdunkels; —] Substantiv [ˈhalpˌdʊŋkl̩] | félhomály◼◼◼főnév |
halbdunkel | félig sötét◼◼◼ félsötét◼◼◼ |
der Halbduplexbetrieb Substantiv | félduplex működéskifejezés |
halbdurchlässig Adjektiv | féligáteresztő◼◼◼melléknév |
halbdurchsichtig Adjektiv | áttetsző◼◼◼melléknév |
die Halbe [der Halben; die Halben, die zwei Halbe] Substantiv [ˈhalbə] | (sör) korsófőnév félliternyi mennyiségkifejezés |
halbe-halbe [ˌhalbəˈhalbə] | fele-fele◼◼◼ |