Ungerska | Tyska |
---|---|
félig | |
félig elkészült (étel) kifejezés gasztr | halb gar (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv halbgar (Von Duden empfohlene Schreibung: halb gar) »Adjektiv |
félig eszméletnél levő kifejezés | halbbewusst »Adjektiv |
félig felnőtt kifejezés | halberwachsen (Von Duden empfohlene Schreibung: halb erwachsen)◼◼◼ »Adjektiv |
félig formális | |
félig katonai kifejezés | halbmilitärisch »Adjektiv |
(félig) kiszáradt (észak-afrikai) sóstó, mocsár kifejezés földr | |
félig képzett | |
félig kész (állapotban) | |
félig kör alakú hullámbádogkunyhó kifejezés | die Nissenhütte [der Nissenhütte; die Nissenhütten] »Substantiv |
félig magán | halbprivat◼◼◼ |
félig-meddig határozószó | |
félig-meddig | ansatzweise »[ˈanzat͡sˌvaɪ̯zə] |
félig nyers kifejezés gasztr | halb gar (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv halbgar (Von Duden empfohlene Schreibung: halb gar) »Adjektiv |
félig nyers (kenyér/tészta) kifejezés | schliefig [schliefiger; am schliefigsten] »Adjektiv |
félig nyitott | halboffen◼◼◼ |
félig nyugdíjban van | |
félig nyílt | |
félig sötét | halbdunkel◼◼◼ |
félig tele | |
félig telt | |
félig állat kifejezés | das Mittelding [des Mittelding(e)s; die Mitteldinge] »Substantiv |
félig énekelve olvas kifejezés | psalmodieren [psalmodierte; hat psalmodiert] »Verb |
félig öntudatlan kifejezés | halbbewusst »Adjektiv |
félig öntudatlan (boxolás) melléknév sport | groggy (Boxen) »Adjektiv |
félig öntudatlanul él kifejezés | dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert] »Verb |
félig összeadást végző számológép kifejezés | der Halbaddierer »Substantiv |
félig/halványan megvilágított kifejezés | |
féligazság főnév | die Halbwahrheit [der Halbwahrheit; die Halbwahrheiten]◼◼◼ »Substantiv |
féligazságokat terjeszt kifejezés | kolportieren [kolportierte; hat kolportiert] »Verb |
féligáteresztő melléknév | halbdurchlässig◼◼◼ »Adjektiv |
fél(ig)áteresztő melléknév biol | semipermeabel »Adjektiv |
Még félig alszol. |