wusch betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| wusch [vʊʃ] | mosott◼◼◼A lány hajat mosott. = Das Mädchen wusch sich die Haare. |
| waschen [wusch; hat gewaschen] Verb [ˈvaʃn̩] | mos [~ott, ~son, ~na]◼◼◼ige megmos◼◼◻igeMegmosta a kezét. = Sie wusch sich die Hände. kimos◼◼◻igeKimosom a zoknimat. = Ich wasche meine Socken. mosogat [~ott, mosogasson, ~na]◼◼◻igeÉn mosogatok, mert te főztél. = Ich wasche ab, weil du ja gekocht hast. felmos◼◻◻ige |
| waschen (sich) [wusch; hat gewaschen] Verb | mosakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige mosakszik◼◼◻ige mosdik [-ott, -jon/-jék, -ana/-anék]◼◼◻ige |
| abwaschen (wäscht ab) [wusch ab; hat abgewaschen] (von+D) Verb [ˈapˌvaʃn̩] | lemos (vmit vmiről)◼◼◼igeden Schmutz (vom Gesicht) abwaschen = lemossa a piszkot (az arcáról) |
| abwaschen (wäscht ab) [wusch ab; hat abgewaschen] Verb [ˈapˌvaʃn̩] | elmos (edényt)◼◼◻ige (el)mosogat (edényt)igeelmosogatja az edényeket = das Geschirr abwaschen |
| aufwaschen (wäscht auf) [wusch auf; hat aufgewaschen] Verb | elmosogat◼◼◼ige felmosige felmosogatige |
| auswaschen (wäscht aus) [wusch aus; hat ausgewaschen] Verb [ˈaʊ̯sˌvaʃn̩] | kimos◼◼◼ige |
| durchwaschen [wusch durch; hat durchgewaschen] Verb [ˈdʊʁçˌvaʃn̩] | |
| (he)rauswaschen [wusch (he)raus; hat (he)rausgewaschen] Verb | valamiből valamit kimoskifejezés |
| reinwaschen [wusch rein; hat reingewaschen] Verb [ˈʁaɪ̯nˌvaʃn̩] | tisztára mos◼◼◼kifejezés igazol [~t, ~jon, ~na]ige |
| vorwaschen [wusch vor; hat vorgewaschen] Verb [ˈfoːɐ̯ˌvaʃn̩] | előmosige áztat [-ott, áztasson, ~na]ige |
| wegwaschen [wusch weg; hat weggewaschen] Verb [ˈvɛkˌvaʃn̩] | elmos◼◼◼ige elmosogatige |
| weißwaschen [wusch weiß; hat weißgewaschen] Verb | bűntelenség bebizonyításakifejezés fehérre moskifejezés |
| das Wuschelhaar [des Wuschelhaar(e)s; die Wuschelhaare] Substantiv [ˈvʊʃl̩ˌhaːɐ̯] | göndör hajkifejezés |
| wuschelig | hullámos◼◼◼ |
| der Wuschelkopf [des Wuschelkopf(e)s; die Wuschelköpfe] Substantiv [ˈvʊʃl̩ˌkɔp͡f] | fésületlen hajkifejezés göndör hajkifejezés |
| unterwaschen [unterwusch; hat unterwaschen] Verb [ˌʊntɐˈvaʃn̩] | alámosige alávájige kivájige |
