Tysk-Ungarsk ordbok »

welt betyr ungarsk

Tysk	Ungarsk
der Kiekindiewelt [des Kiekindiewelts; die Kiekindiewelts] Substantiv	kotnyeles fickókifejezés közb tudálékos fickófőnév közb
kommunale Umweltpolitik	önkormányzati környezetpolitika
kommunale Umweltverträglichkeitsprüfung	KHV (helyi)
Konsequenzen für die Umwelt	környezeti következmény◼◼◼ környezetre gyakorolt hatás
Koordinierte Weltzeit	Egyezményes koordinált világidő◼◼◼
die Lebenswelt Substantiv	élővilág◼◼◼főnév
Lösung von Umweltproblemen	környezeti problémamegoldás
die Männerwelt [der Männerwelt; die Männerwelten] Substantiv [ˈmɛnɐˌvɛlt]	férfiak világa◼◼◼kifejezés
Meeresumwelt	tengeri környezet◼◼◼
mehrere Prominente der Filmwelt	a filmvilág több kimagasló/prominens tagja
die Mitwelt [der Mitwelt; —] Substantiv [ˈmɪtvɛlt]	kortársak◼◼◼főnév emberi környezet◼◻◻kifejezés jelenkorfőnév
die Modewelt [der Modewelt; —] Substantiv	divatvilág◼◼◼főnév
die Nachwelt [der Nachwelt; die Nachwelten] Substantiv [ˈnaːxˌvɛlt]	utókor◼◼◼főnév a következő nemzedékkifejezés
die Nachwelt [der Nachwelt; —] Substantiv [ˈnaːxˌvɛlt]	utódok◼◻◻főnév
die Nachwelt [der Nachwelt; die Nachwelten] Substantiv	a következő nemzedékekfőnév
natürliche Pflanzen- und Tierwelt	természetes növény- és állatvilág
natürliche Umwelt	természeti környezet◼◼◼
die Neue Welt [der Neuen Welt; —]	Újvilág◼◼◼főnév
die Neuwelt-Sumpfschildkröten (Emydidae) Substantiv	mocsáriteknős-félék (Emydidae)főnév zoo
die Neuweltaffen Substantiv	szélesorrú majmokfőnév zoo
die Pflanzenwelt [der Pflanzenwelt; die Pflanzenwelten] Substantiv [ˈp͡flant͡sn̩vɛlt]	növényvilág◼◼◼főnév a növények világa◼◻◻kifejezés flórabirodalomfőnév
Polynesien (Polynesien/Polynesiens) (Inselwelt im mittleren Pazifischen Ozean) Eigenname [poliˈneːzi̯ən]	Polinézia (szigetvilág a Csendes-óceán déli és középső részén)◼◼◼főnév földr
die Raum-Zeit-Welt Substantiv	négydimenziós tér (tér és idő)
Reduzierung der Umweltverschmutzung	szennyezés elhárítás
Reise rund um die Welt	föld/világ körüli út/utazás
die Schachweltmeisterschaft [der Schachweltmeisterschaft; die Schachweltmeisterschaften] Substantiv [ˈʃaxˌvɛltˌmaɪ̯stɐʃaft]	sakkvilágbajnokság◼◼◼főnév
die Scheinwelt [der Scheinwelt; die Scheinwelten] Substantiv [ˈʃaɪ̯nˌvɛlt]	álomvilág◼◼◼főnév
der Schwelteer Substantiv	félkokszkátrányfőnév
sein Buch in die Welt schicken	közreadja könyvét útjára bocsátja könyvét
die Sinnenwelt [der Sinnenwelt; —] Substantiv	érzéki világ◼◼◼kifejezés az érzékek világa◼◻◻kifejezés
die Sportwelt [der Sportwelt; —] Substantiv [ˈʃpɔʁtˌvɛlt]	sportvilág◼◼◼főnév

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter