warm betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| schwärmen [schwärmte; hat/ist geschwärmt] (für mit Akkusativ) Verb [ˈʃvɛʁmən] | rajzik (méh)◼◼◻ige ábrándozik◼◻◻ige kóborolige ünnepel vkitkifejezés |
| schwärmen [schwärmte; hat/ist geschwärmt] (von mit Dativ) Verb [ˈʃvɛʁmən] | áradozik vmiről/vkirőlkifejezés |
| gleichwarm | |
| globale Erwärmung | |
| Haben Sie auch warme Gerichte? | |
| handwarm [ˈhantˌvaʁm] | kézmeleg◼◼◼ |
| die Herzwärme Substantiv | szívmelegségfőnév |
| ins Schwärmenkommen/geraten | |
| der Kaffeewärmer Substantiv | kávémelegítő◼◼◼főnév |
| der Kiefernschwärmer (auch Tannenpfeil) Substantiv | fenyőszender (Sphinx pinastri)állatnév |
| die Körperwärme [der Körperwärme; —] Substantiv [ˈkœʁpɐˌvɛʁmə] | testmeleg(ség)főnév |
| die Kraft-Wärme-Kopplung [der Kraft-Wärme-Kopplung; die Kraft-Wärme-Kopplungen] Substantiv | kapcsolt energiatermelés◼◼◼főnév |
| kuhwarm | |
| lauwarm Adjektiv [ˈlaʊ̯vaʁm] | langyos◼◼◼melléknévA víz langyos. = Das Wasser ist lauwarm. |
| die Lösungswärme Substantiv | oldáshőfőnév |
| mir ist warm | melegem van◼◼◼ |
| nacherwärmen | |
| der Nacherwärmer Substantiv | utólagos melegítőkifejezés |
| die Nacherwärmung Substantiv | újramelegítés◼◼◼főnév |
| der Nachtschwärmer [des Nachtschwärmers; die Nachtschwärmer] Substantiv [ˈnaxtˌʃvɛʁmɐ] | éjjelt szerető emberkifejezés |
| Nahwärmeversorgung | |
| nestwarm Adjektiv | fészekmelegmelléknév |
| die Nestwärme [der Nestwärme; —] Substantiv [ˈnɛstˌvɛʁmə] | az otthon melege◼◼◼kifejezés a fészek melegekifejezés |
| nestwarme Eier | |
| die Nutzwärmeleistung Substantiv | hasznos meleg teljesítményekifejezés |
| der Pulswärmer [des Pulswärmers; die Pulswärmer] Substantiv [ˈpʊlsˌvɛʁmɐ] | csuklómelegítőfőnév érmelegítőfőnév |
| die Reaktionswärme [der Reaktionswärme; —] Substantiv [ʁeakˈt͡si̯oːnsˌvɛʁmə] | reakcióhő◼◼◼főnév |
| die Reibungswärme [der Reibungswärme; —] Substantiv | súrlódási hő◼◼◼kifejezés |
| der Rotationswärmerückgewinner Substantiv | forgó melegvisszanyerőkifejezés |
| die Schmelzwärme [der Schmelzwärme; —] Substantiv | olvasztáshoz szükséges hőenergiakifejezés |
| der Schwarm [des Schwarm(e)s; die Schwärme] Substantiv [ʃvaʁm] | raj◼◼◼főnév csapat◼◼◻főnévA fiú megfigyelt egy csapat pontyot a tóban. = Der Junge beobachtete einen Schwarm Karpfen im Teich. |
