Tysk-Ungarsk ordbok »
top betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Dystopie [der Dystopie; die Dystopien] Substantiv [dʏstoˈpiː] | disztópia (nemkívánatos jövő)◼◼◼főnév |
| dystopisch Adjektiv [dʏsˈtoːpɪʃ] | disztópikus◼◼◼melléknév szokatlan helyeken előfordulókifejezés |
| ein Kind auf den Topf setzen | |
| der Einfuhrstopp [des Einfuhrstopps; die Einfuhrstopps] Substantiv | importstopfőnév importzárlatfőnév |
| einstöpseln [stöpselte ein; hat eingestöpselt] Verb | bedugaszolige |
| der Einkochtopf [des Einkochtopf(e)s; die Einkochtöpfe] Substantiv | befőzőedényfőnév |
| der Eintopf [des Eintopf(e)s; die Eintöpfe] Substantiv [ˈaɪ̯nˌtɔp͡f] | egytál(étel)◼◼◼főnév |
| das Eintopfessen [des Eintopfessens; die Eintopfessen] Substantiv | egytálételfőnév |
| das Eintopfgericht [des Eintopfgericht(e)s; die Eintopfgerichte] Substantiv | egytálétel◼◼◼főnév |
| der Ektoparasit [des Ektoparasiten; die Ektoparasiten] Substantiv | ektoparazitafőnév |
| das Ektoplasma [des Ektoplasmas; die Ektoplasmen] Substantiv [ɛktoˈplasma] | ektoplazma◼◼◼főnév |
| die Emetophobie [der Emetophobie; —] Substantiv [emetofoˈbiː] | emetofóbia◼◼◼főnév |
| die Wedgwood [des Wedgwood(s); —] (nach dem englischen Töpfer Wedgwood (1730–1795)) (Von Duden empfohlene Schreibung: die Wedgwoodware) Substantiv | Wedgwood fazekasáru (Wedgwood (1730-1795) angol fazekas után)főnév |
| die Wedgwoodware [der Wedgwoodware; die Wedgwoodwaren] (nach dem englischen Töpfer Wedgwood (1730–1795)) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | Wedgwood fazekasáru (Wedgwood (1730-1795) angol fazekas után)főnév |
| entopisch Adjektiv | belföldimelléknév hazaimelléknév honimelléknév őshonosmelléknév |
| er muss mal auf den Topf (auf die Toilette gehen) umgangssprachlich scherzhaft | |
| das Feuchtbiotop Substantiv | nedves biotópkifejezés |
| der Fleischtopf Substantiv | húsosfazékfőnév |
| der Gametophyt [des Gametophyten; die Gametophyten] Substantiv [ɡametoˈfyːt] | ivaros nemzedékkifejezés |
| die Gänsestopfleber [der Gänsestopfleber; die Gänsestopflebern] Substantiv [ˈɡɛnzəˌʃtɔp͡fˌleːbɐ] | libamáj (tömött libáé)◼◼◼főnév |
| stopfen [stopfte; hat gestopft] Verb [ˈʃtɔp͡fn̩] | töm◼◼◼ige betöm◼◼◼ige megtöm◼◼◻ige teletölt◼◼◻ige foltoz◼◼◻ige stoppol◼◼◻ige hizlal◼◻◻ige eldugaszolige |
| stoppeln [stoppelte; hat gestoppelt] Verb [ˈʃtɔpl̩n] | szed (kalászt)◼◼◼ige böngészikige gyűjtige innen-onnan összeszedkifejezés tallózige tarlózige |
