Tysk | Ungarsk |
---|---|
luftartiger Körper | |
luftig [luftiger; am luftigsten] Adjektiv [ˈlʊftɪç] | szellős◼◼◼melléknév könnyű◼◼◼ levegős◼◼◼melléknév |
lustig [lustiger; am lustigsten] Adjektiv [ˈlʊstɪç] | vicces◼◼◼melléknévNagyon vicces. = Sehr lustig. vidám◼◼◻melléknévVidám vagy. = Du bist lustig. mulatságos◼◼◻melléknévEz mulatságos lenne. = Das wäre lustig. víg◼◻◻melléknév jókedvű◼◻◻melléknév |
mächtig [mächtiger; am mächtigsten] Adjektiv [ˈmɛçtɪç] | erős◼◼◼melléknévSzeretnék rámutatni arra, hogy én már azon tény alapján, hogy a magyar nyelvben nem vagyok erős, kiesek a gyanúsítottak közül. = Ich möchte darauf hinweisen, dass ich schon aufgrund der Tatsache, dass ich des Ungarischen nicht mächtig bin, aus dem Kreise der Verdächtigen ausscheide. hatalmas◼◼◼melléknévAz apró makkból hatalmas tölgyek nőnek. = Aus kleinen Eicheln wachsen mächtige Eichen. nagy◼◼◻melléknév hatásos◼◼◻melléknév zsíros (étel)◼◻◻melléknév |
mannigfaltig [mannigfaltiger; am mannigfaltigsten] Adjektiv [ˈmanɪçˌfaltɪç] | sokféle◼◼◼melléknév különféle◼◼◼melléknév változatos◼◼◼melléknév többféle◼◻◻melléknév |
mildtätig [mildtätiger; am mildtätigsten] Adjektiv [ˈmɪltˌtɛːtɪç] | jótékony◼◼◼melléknév |
minderwertig [minderwertiger; am minderwertigsten] Adjektiv [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪç] | silány◼◼◼melléknév csekélyebb értékű◼◼◻kifejezés |
missgünstig [missgünstiger; am missgünstigsten] Adjektiv [ˈmɪsˌɡʏnstɪç] | irigymelléknév kedvezőtlenmelléknév |
missmutig [missmutiger; am missmutigsten] (Ungültige Schreibung: mißmutig) Adjektiv [ˈmɪsˌmuːtɪç] | rosszkedvű◼◼◼melléknév kedvetlen◼◼◻melléknév csüggedtmelléknév |
mit Ihrer gütiger Erlaubnis | |
morastig [morastiger; am morastigsten] Adjektiv [moˈʁastɪç] | mocsaras◼◼◼melléknév |
mosaikartig [mosaikartiger; am mosaikartigsten] Adjektiv [mozaˈiːkˌʔaːɐ̯tɪç] | mozaikszerű◼◼◼melléknév |
mustergültig [mustergültiger; am mustergültigsten] Adjektiv [ˈmʊstɐˌɡʏltɪç] | példás◼◼◼ |
mutig [mutiger; am mutigsten] Adjektiv [ˈmuːtɪç] | bátor◼◼◼melléknévBátor volt. = Er war mutig. merész◼◼◻melléknév |
nachhaltig [nachhaltiger; am nachhaltigsten] Adjektiv [ˈnaːxhaltɪç] | tartós◼◼◼melléknév kitartó◼◼◻melléknév fenntarható◼◻◻melléknév szívós◼◻◻melléknév utólag(osan) hatókifejezés |
nachhaltiger Widerstand | |
der Nachschußpflichtiger Substantiv | utánafizetésre kötelezettkifejezés |