Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Staatsanwältin [der Staatsanwältin; die Staatsanwältinnen] Substantiv [ˈʃtaːt͡sʔanˌvɛltɪn] | államügyész (nő)◼◼◼főnév |
die Staatsanwaltschaft [der Staatsanwaltschaft; die Staatsanwaltschaften] Substantiv [ˈʃtaːt͡sʔanˌvaltʃaft] | államügyészség◼◼◼főnév államügyészi hivatal◼◼◻kifejezés |
der Staatsanzeiger Substantiv | állami értesítő újságkifejezés |
der Staatsapparat [des Staatsapparat(e)s; die Staatsapparate] Substantiv | államapparátus◼◼◼főnév államgépezet◼◼◻főnév |
das Staatsarchiv [des Staatsarchivs; die Staatsarchive] Substantiv [ˈʃtaːt͡sʔaʁˌçiːf] | állami levéltár◼◼◼kifejezés |
die Staatsaufsicht [der Staatsaufsicht; die Staatsaufsichten] Substantiv | állami felügyelet◼◼◼kifejezés |
die Staatsaufträge Substantiv | állami megbízások◼◼◼kifejezés |
die Staatsausgabe [der Staatsausgabe; die Staatsausgaben] Substantiv | állami kiadás◼◼◼kifejezés |
die Staatsausgaben Substantiv | állami kiadások◼◼◼kifejezés |
die Staatsbahn [der Staatsbahn; die Staatsbahnen] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌbaːn] | államvasút◼◼◼főnév |
die Staatsbank [der Staatsbank; die Staatsbanken] Substantiv | állami bank◼◼◼kifejezés |
der Staatsbankrott [des Staatsbankrott(e)s; die Staatsbankrotte] Substantiv [ˈʃtaːt͡sbaŋˌkʁɔt] | államcsőd◼◼◼főnévAmerika eddig minden államcsődjét háborúval oldotta meg. = Amerika hat bisher all seine Staatsbankrotte mit Kriegen gelöst. államkrachfőnév |
der Staatsbeamte Substantiv [ˈʃtaːt͡sbəˌʔamtə] | állami tisztviselő◼◼◼kifejezés |
das Staatsbegräbnis [des Staatsbegräbnisses; die Staatsbegräbnisse] Substantiv [ˈʃtaːt͡sbəˌɡʁɛːpnɪs] | állami temetés◼◼◼kifejezés |
der Staatsbesuch [des Staatsbesuch(e)s; die Staatsbesuche] Substantiv [ˈʃtaːt͡sbəˌzuːx] | állami látogatás◼◼◼kifejezés |
der Staatsbetrieb [des Staatsbetrieb(e)s; die Staatsbetriebe] Substantiv [ˈʃtaːt͡sbəˌtʁiːp] | állami üzem◼◼◼kifejezés |
die Staatsbibliothek [der Staatsbibliothek; die Staatsbibliotheken] Substantiv | állami◼◼◼főnévA Német Állami Könyvtár Európa legnagyobb könyvtárainak egyike. = Die Deutsche Staatsbibliothek ist eine der größten Bibliotheken Europas. országos könyvtárkifejezés |
der Staatsbürger [des Staatsbürgers; die Staatsbürger] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌbʏʁɡɐ] | állampolgár (férfi)◼◼◼főnévMario olasz állampolgár. = Mario ist italienischer Staatsbürger. |
die Staatsbürgerin [der Staatsbürgerin; die Staatsbürgerinnen] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌbʏʁɡəʁɪn] | állampolgár (nő)◼◼◼főnévFrancia származású brit állampolgárok voltak. = Sie war britische Staatsbürgerin französischer Herkunft. |
die Staatsbürgerkunde [der Staatsbürgerkunde; die Staatsbürgerkunden] Substantiv | állampolgári tankifejezés |
staatsbürgerlich | állampolgári◼◼◼ |
das Staatsbürgerrecht (meist im Plural) [des Staatsbürgerrecht(e)s; die Staatsbürgerrechte] Substantiv | állampolgári jog [állampolgári jogok]◼◼◼kifejezés |
die Staatsbürgerschaft [der Staatsbürgerschaft; die Staatsbürgerschaften] Substantiv [ˈʃtaːt͡sbʏʁɡɐˌʃaft] | állampolgárság◼◼◼főnévVan francia állampolgárságom, de vietnami származású vagyok. = Ich habe die französische Staatsbürgerschaft, aber ich bin von vietnamesischer Abstammung. |
das Staatsbürgertum Substantiv | állampolgárság◼◼◼főnév |
die Staatsbürgschaft [der Staatsbürgschaft; die Staatsbürgschaften] Substantiv | kezességvállalás◼◼◼főnév állami jótálláskifejezés |
der Staatschef [des Staatschefs; die Staatschefs] Substantiv [ˈʃtaːt͡sʃɛf] | államfő◼◼◼főnév |
der Staatsdiener [des Staatsdieners; die Staatsdiener] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌdiːnɐ] | állami alkalmazott◼◼◼kifejezés |
der Staatsdienst [des Staatsdienst(e)s; die Staatsdienste] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌdiːnst] | állami szolgálat◼◼◼kifejezés |
staatseigen | |
die Staatseinheit Substantiv | állam egysége◼◼◼kifejezés |
die Staatseinkünfte Substantiv | állami jövedelem◼◼◼kifejezés |
die Staatseinnahme [der Staatseinnahme; die Staatseinnahmen] Substantiv | állami bevételkifejezés |
der Staatsempfang Substantiv | állami fogadás◼◼◼kifejezés |
das Staatsexamen [des Staatsexamens; die Staatsexamen, die Staatsexamina] Substantiv [ˈʃtaːt͡sʔɛˌksaːmən] | államvizsga◼◼◼főnév |
der Staatsfeiertag [des Staatsfeiertag(e)s; die Staatsfeiertage] Substantiv [ˈʃtaːt͡sfaɪ̯ɐˌtaːk] | állami ünnep◼◼◼kifejezés |