Tysk-Ungarsk ordbok »
sieg betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| gesiegt [ɡəˈziːkt] | győzött◼◼◼ |
| der Gruppensieg [des Gruppensieg(e)s; die Gruppensiege] Substantiv [ˈɡʁʊpn̩ˌziːk] | csoport győzelmekifejezés |
| der Gruppensieger [des Gruppensiegers; die Gruppensieger] Substantiv [ˈɡʁʊpn̩ˌziːɡɐ] | csoportgyőztes◼◼◼főnév |
| das Gütesiegel [des Gütesiegels; die Gütesiegel] Substantiv | presztízs◼◼◼kifejezés |
| der Heimsieg [des Heimsieg(e)s; die Heimsiege] Substantiv [ˈhaɪ̯mˌziːk] | nyereség hazai pályánkifejezés |
| das Insiegel [des Insiegels; die Insiegel] Substantiv veraltet | pecsétfőnév |
| der K.-o.-Sieg [des K.-o.-Sieg(e)s; die K.-o.-Siege] Substantiv [kaːˈʔoːˌziːk] Boxen | kiütéses győzelemkifejezés |
| der K.-o.-Sieger Substantiv Boxen | k.o. győzteskifejezés |
| der Kantersieg [des Kantersieg(e)s; die Kantersiege] Substantiv [ˈkantɐˌziːk] | könnyű győzelemkifejezés |
| Nike (Siegesgöttin) [ˈniːkə] | Niké◼◼◼ |
| obsiegen [obsiegte; hat obsiegt] Verb [ɔpˈziːɡn̩] | legyőz (akadályt)◼◼◼ige |
| der Olympiasieg [des Olympiasieg(e)s; die Olympiasiege] Substantiv | olimpiai győzelem◼◼◼kifejezés |
| der Olympiasieger [des Olympiasiegers; die Olympiasieger] Substantiv [oˈlʏmpi̯aˌziːɡɐ] | olimpiai bajnok◼◼◼kifejezés |
| die Olympiasiegerin [der Olympiasiegerin; die Olympiasiegerinnen] Substantiv [oˈlʏmpi̯aˌziːɡəʁɪn] | olimpiai bajnok(nő)kifejezés |
| der Pokalsieger [des Pokalsiegers; die Pokalsieger] Substantiv [poˈkaːlˌziːɡɐ] | kupanyertesfőnév |
| der Punktsieg [des Punktsieg(e)s; die Punktsiege] Substantiv [ˈpʊŋktˌziːk] | kipontozás (boxnál)főnév |
| der Pyrrhussieg [des Pyrrhussieg(e)s; die Pyrrhussiege] Substantiv [ˈpʏʁʊsˌziːk] | pirruszi győzelem◼◼◼kifejezés |
| das Qualitätssiegel [des Qualitätssiegels; die Qualitätssiegel] Substantiv | minőségi tanúsítvány◼◼◼kifejezés |
| der Schultersieg [des Schultersieg(e)s; die Schultersiege] Substantiv | birkózásban győzelemkifejezés |
| der Start-Ziel-Sieg [des Start-Ziel-Sieg(e)s; die Start-Ziel-Siege] Substantiv | győzelem◼◼◼főnév ahol a győztes végig elől voltkifejezés |
| der Tagessieger [des Tagessiegers; die Tagessieger] Substantiv | nap győztese◼◼◼kifejezés |
| unbesiegbar [ˌʊnbəˈziːkbaːɐ̯] | legyőzhetetlen◼◼◼Legyőzhetetlenek leszünk. = Wir werden unbesiegbar sein. |
| unbesiegbar Adjektiv [ˌʊnbəˈziːkbaːɐ̯] | győzhetetlen◼◼◻melléknév |
| die Unbesiegbarkeit [der Unbesiegbarkeit; —] Substantiv [ˌʊnbəˈziːkbaːɐ̯kaɪ̯t] | legyőzhetetlenség◼◼◼főnév győzhetetlenség◼◻◻főnév |
| unbesieglich | |
| unbesiegt Adjektiv [ˈʊnbəˌziːkt] | veretlen◼◼◼melléknév |
| unbesiegt [ˈʊnbəˌziːkt] | |
| unversiegbar | |
| unversieglich | |
| versiegeln [versiegelte; hat versiegelt] Verb [fɛɐ̯ˈziːɡl̩n] | lepecsétel◼◼◼ige |
| die Versiegelung [der Versiegelung; die Versiegelungen] Substantiv [fɐˈziːɡəlʊŋ] | lepecsételés◼◼◼főnév |
| versiegen [versiegte; ist versiegt] Verb [fɛɐ̯ˈziːɡn̩] | elapad◼◼◼ige |
