Tysk | Ungarsk |
---|---|
seit [zaɪ̯t] | |
seit (Dativ) Präposition [zaɪ̯t] | ótarag |
seit damals | azóta◼◼◼ |
seit der Zeit | azóta◼◼◼ |
seit einem Monat | egy hónapja◼◼◼ |
seit heute | |
seit jeher | |
seit langem | régóta◼◼◼ |
seit Olims Zeiten | dédapáink ótatréf ősidők ótatréf |
seit undenkbarer Zeit | ősidők óta◼◼◼ |
seit uralters her | |
Seit wann? | Mióta?◼◼◼ Mikortól?◼◼◻ |
Seit wie lange? | |
seitab [zaɪ̯tˈʔap] | |
seitab Adverb [zaɪ̯tˈʔap] | oldalrahatározószó oldalthatározószó oldalvásthatározószó |
seitdem [zaɪ̯tˈdeːm] | azóta◼◼◼ amióta◼◼◻Amióta az eszemet tudom, nézem a felhőket és látok rajzolatokat. Te is látsz itt valami képet? = Seitdem ich denken kann, schaue ich mir die Wolken an und sehe Motive. Siehst du hier auch etwas in diesem Bild? |
die Seite [der Seite; die Seiten] Substantiv [ˈzaɪ̯tə] | oldal◼◼◼főnévEgy oldal hiányzik. = Es fehlt eine Seite. fél◼◼◻főnévÁlljon félre! = Gehen Sie zur Seite! lap◼◼◻főnévHiányzik a könyv néhány lapja. = Einige Seiten des Buches fehlen. rész◼◼◻főnévIsztambul európai részén lakom. = Ich wohne auf der europäischen Seite von Istanbul. párt◼◼◻főnévNe álljatok a gyilkosok pártjára! = Steh den Mördern nicht zur Seite! |
Seite acht | |
Seite hundert | |
seiten | mellett◼◼◼ |
die Seiten-Adressierung Substantiv | oldal címzésekifejezés |
die Seiten-Nummerierung Substantiv | oldal számozásakifejezés |
der Seitenabstand Substantiv | oldaltávolság◼◼◼főnév |
der Seitenaltar [des Seitenaltar(e)s; die Seitenaltäre] Substantiv [ˈzaɪ̯tn̩ʔalˌtaːɐ̯] | mellékoltár◼◼◼főnév oldaloltár◼◻◻főnév |
die Seitenansicht [der Seitenansicht; die Seitenansichten] Substantiv [ˈzaɪ̯tn̩ˌʔanzɪçt] | oldalnézet◼◼◼főnév |
die Seitenanzahl Substantiv | oldalszám◼◼◼főnév |
der Seitenausgang [des Seitenausgang(e)s; die Seitenausgänge] Substantiv | oldalsó kijárat◼◼◼kifejezés |
der Seitenbau Substantiv | melléképületfőnév |