Tysk-Ungarsk ordbok »
schließen betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| einen Pakt mit jm abschließen | |
| einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen] Verb [ˈaɪ̯nˌʃliːsn̩] | bezár◼◼◼ige belefoglal◼◼◻ige bekerít◼◼◻ige mellékel◼◼◻ige körülvesz◼◼◻ige körülzár◼◼◻ige körülfog◼◻◻ige becsuk◼◻◻ige |
| einschließen, sich [schloss ein; hat eingeschlossen] Verb | bezárkózikige |
| erschließen [erschloss; hat erschlossen] Verb [ɛɐ̯ˈʃliːsn̩] | feltár◼◼◼ige kinyit◼◼◻ige kikövetkeztet◼◼◻ige felnyit◼◻◻ige |
| erschließen, sich [erschloss; hat erschlossen] Verb | feltárul◼◼◼ige |
| kurzschließen [schloss kurz; hat kurzgeschlossen] Verb [ˈkʊʁt͡sˌʃliːsn̩] | rövidre zár◼◼◼kifejezés |
| sich an etw schließen | |
| sich entschließen [entschloss sich; hat sich entschlossen] Verb | elhatározza magát◼◼◼kifejezés |
| umschließen [umschloss; hat umschlossen] Verb [ʊmˈʃliːsn̩] | körülvesz◼◼◼ige tartalmaz◼◼◼ige körülzár◼◼◻ige magába foglal◼◼◻kifejezés magába zár◼◻◻kifejezés összekapcsol◼◻◻ige formát átzárkifejezés kulcsot megfordítkifejezés kulcsot ráfordítkifejezés kulcsra zárkifejezés összefűzige |
| verschließen [verschloss; hat verschlossen] Verb [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩] | lezár◼◼◼ige bezár◼◼◼ige elzár◼◼◻ige magába zár◼◼◻kifejezés magába fojtkifejezés |
| verschließen, sich [verschloss; hat verschlossen] Verb | elzárkózik◼◼◼ige elzáródik◼◼◻ige |
| das Vertragschließen Substantiv | szerződéskötésfőnév |
