Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Allwetterkleidung [der Allwetterkleidung; die Allwetterkleidungen] Substantiv | minden időjárásra alkalmas öltözékkifejezés |
beleidigend [beleidigender; am beleidigendsten] Adjektiv [bəˈlaɪ̯dɪɡn̩t] | sértő◼◼◼melléknév bántó◼◼◻melléknév |
beleidigt [beleidigter; am beleidigtesten; am beleidigtsten] Adjektiv [bəˈlaɪ̯dɪçt] | sértődött◼◼◼melléknév megsértett◼◼◼melléknév |
bemitleidenswert [bemitleidenswerter; am bemitleidenswertesten] Adjektiv [bəˈmɪtlaɪ̯dn̩sˌvɛɐ̯t] | szánalomra méltó◼◼◼kifejezés |
mitleiderregend [mitleiderregender; am mitleiderregendsten] Adjektiv [ˈmɪtlaɪ̯tʔɛɐ̯ˌʁeːɡn̩t] | részvétkeltő◼◼◼melléknév |
mitleidig [mitleidiger; am mitleidigsten] Adjektiv [ˈmɪtˌlaɪ̯dɪç] | könyörületes◼◼◼melléknév részvétet érző◼◻◻kifejezés résztvevőmelléknév |
notleidend [notleidender; am notleidendsten] Adjektiv [ˈnoːtˌlaɪ̯dənt] | szűkölködő◼◼◼melléknév ínségesmelléknév |
wehleidig [wehleidiger; am wehleidigsten] Adjektiv [ˈveːˌlaɪ̯dɪç] | nyafka◼◼◼melléknév kényesmelléknév |
die Amtskleidung Substantiv | hivatalos öltözetkifejezés szolgálati öltözetkifejezés |
an etw leiden Phrase | szenved vmibenkifejezés |
ankleiden [kleidete an; hat angekleidet] Verb [ˈanˌklaɪ̯dn̩] | felöltöztet◼◼◼ige |
die Ankleidekabine [der Ankleidekabine; die Ankleidekabinen] Substantiv | próbafülke◼◼◼főnév öltözőfülkefőnév vetkőzőfülkefőnév |
Ankleidekabine Zwei ist frei. | |
ankleiden, sich [kleidete sich an; hat sich angekleidet] Verb | |
der Ankleider Substantiv | öltöztető◼◼◼főnév |
der Ankleideraum [des Ankleideraum(e)s; die Ankleideräume] Substantiv [ˈanklaɪ̯dəˌʁaʊ̯m] | öltöző(helyiség)főnév |
das Ankleidezimmer Substantiv | öltözőszoba◼◼◼főnév gardróbszoba◼◼◻főnév |
die Ankleidung Substantiv | felöltöztetésfőnév |
die Arbeitskleidung [der Arbeitskleidung; die Arbeitskleidungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌklaɪ̯dʊŋ] | munkaruha◼◼◼főnévMarinak tetszenek a büdős férfiak munkaruhában. = Maria mag stinkende Männer in Arbeitskleidung. |
ausgekleidet Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌklaɪ̯dət] | levetkőzöttmelléknév |
auskleiden [kleidete aus; hat ausgekleidet] Verb [ˈaʊ̯sˌklaɪ̯dn̩] | kibélel◼◼◼ige burkol◼◼◻ige (be)borítige levetkőztetige |
auskleiden, sich [kleidete sich aus; hat sich ausgekleidet] Verb | levetkőzikige |
die Auskleidung [der Auskleidung; die Auskleidungen] Substantiv | bélés◼◼◼főnév burkolat◼◼◻főnév kibélelés◼◻◻főnév |
das Ballkleid [des Ballkleid(e)s; die Ballkleider] Substantiv [ˈbalˌklaɪ̯t] | báli ruha◼◼◼kifejezés |
die Beamtenbeleidigung [der Beamtenbeleidigung; die Beamtenbeleidigungen] Substantiv | hatósági közeg megsértésekifejezés |