Tysk-Ungarsk ordbok »

leicht betyr ungarsk

TyskUngarsk
die Leichtlebigkeit [der Leichtlebigkeit; —] Substantiv

könnyelműség◼◼◼főnév

leichtlich Adjektiv
veraltend

fáradság nélkül(i)kifejezés

könnyű(szerrel)melléknév

nehézség nélkül(i)kifejezés

die Leichtlohngruppe [der Leichtlohngruppe; die Leichtlohngruppen] Substantiv

alacsony bércsoportkifejezés

der Leichtmatrose [des Leichtmatrosen; die Leichtmatrosen] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtmaˌtʁoːzə]

félmatrózfőnév
hajó

das Leichtmetall [des Leichtmetall(e)s; die Leichtmetalle] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtmeˌtal]

könnyűfém◼◼◼főnév

die Leichtmetallindustrie Substantiv

könnyűfémiparfőnév

das Leichtmetallrad Substantiv

könnyűfémkerékfőnév

das Leichtöl [des Leichtöl(e)s; die Leichtöle] Substantiv

könnyűolaj◼◼◼főnév

der Leichtpunkt Substantiv

könnyű pontkifejezés

das Leichtschwergewicht [des Leichtschwergewicht(e)s; die Leichtschwergewichte] Substantiv

könnyű nehézsúlykifejezés

der Leichtsinn [des Leichtsinn(e)s; —] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtˌzɪn]

könnyelműség◼◼◼főnévA könnyelműséged két ember életébe került. = Dein Leichtsinn hat zwei Menschen das Leben gekostet!

leichtsinnig [leichtsinniger; am leichtsinnigsten] Adjektiv
[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪç]

könnyelmű◼◼◼melléknévHa John nem lenne olyan könnyelmű, kevesebbet hibázna. = Wenn John nicht so leichtsinnig wäre, würde er weniger Fehler machen.

die Leichtsinnigkeit [der Leichtsinnigkeit; die Leichtsinnigkeiten] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçkaɪ̯t]

könnyelműség◼◼◼főnév

der Leichtsinnsfehler [des Leichtsinnsfehlers; die Leichtsinnsfehler] Substantiv

figyelmetlenségi hibakifejezés

könnyelműségi hibakifejezés

leichttun [tat sich leicht; hat sich leichtgetan] Verb
[ˈlaɪ̯çtˌtuːn]

megkönnyíti magának a dolgotkifejezés

nem okoz magának gondot (vmivel)kifejezés

abbleichen [bleichte ab; hat abgebleicht] Verb
[ˈapˌblaɪ̯çn̩]

(el)halványítige

(ki)fakítige

(meg)fehérítige

abbleichen [bleichte ab; ist abgebleicht] Verb
[ˈapˌblaɪ̯çn̩]

elhalványulige

kifakulige

erleichtert [erleichterter; am erleichtertsten] Adjektiv
[ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐt]

megkönnyebbült◼◼◼melléknévLátszólag megkönnyebbült Johni, ahogy meglátott. = John schien erleichtert, mich zu sehen.

erleichtert [erleichterter; am erleichtertsten] Adjektiv
[ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐt]

enyhít◼◼◼melléknév

csillapítmelléknév

gebleicht [gebleichter; am gebleichtesten] Adjektiv
[ɡəˈblaɪ̯çt]

klóroz (ruhát)◼◼◼

pflegeleicht [pflegeleichter; am pflegeleichtesten] Adjektiv
[ˈp͡fleːɡəˌlaɪ̯çt]

könnyen kezelhető (ruha)◼◼◼kifejezés
tex

die Arbeitserleichterung [der Arbeitserleichterung; die Arbeitserleichterungen] Substantiv

munkakönnyítés◼◼◼főnév

Äther verflüchtigt sich sehr leicht.

Az éter nagyon könnyen elpárolog.

Bah, wenn Du ernstlich wolltest, wäre Nichts leichter als das.

Ugyan már, ha tényleg akarnád, semmi sem lenne könnyebb, mint ez.

bleichen [bleichte; hat gebleicht] Verb
[ˈblaɪ̯çn̩]

fehérít◼◼◼ige

bleichen (sich) [bleichte; hat gebleicht] Verb

megfakul◼◼◼ige

elhalványul◼◼◻ige

das ist verhältnismäßig leicht

ez aránylag könnyű

eine leichte, schwere, alte, moderne Schusswaffe

könnyű, nehéz, régi, modern lőfegyver

einschleichen (schleicht ein) [schlich ein; hat eingeschlichen] Verb

beoson◼◼◼ige

belopakodik◼◼◼ige

besurran◼◼◻ige

1234

Søkehistorikk