Tysk | Ungarsk |
---|---|
hinausgelaufen | |
hinauslaufen [lief hinaus; ist hinausgelaufen] Verb | végződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige kifut◼◼◻ige kiszalad◼◼◻ige |
hinausmüssen [musste hinaus; hat hinausgemusst] Verb | ki kell menniekifejezés |
hinausnehmen [nahm hinaus; hat hinausgenommen] Verb | kiveszige |
hinausragen [ragte hinaus; hat hinausgeragt] Verb | kinyúlik◼◼◼ige ki meredkifejezés |
hinausgereicht | |
hinausreichen [reichte hinaus; hat hinausgereicht] Verb | kiad◼◼◼ige |
hinausschaffen [schaffte hinaus; hat hinausgeschafft] Verb | kivisz◼◼◼ige kihozige kiszállítige |
hinausschauen [schaute hinaus; hat hinausgeschaut] Verb [hɪˈnaʊ̯sˌʃaʊ̯ən] | kinéz◼◼◼ige |
hinausschmeißen [schmiss hinaus; hat hinausgeschmissen] Verb | kidobige kihajítige |
hinausschieben [schob hinaus; hat hinausgeschoben] Verb | kitol◼◼◼ige |
hinausschießen [schoss hinaus; hat hinausgeschossen] Verb | kilőige |
hinaussehen [sah hinaus; hat hinausgesehen] Verb | kinéz◼◼◼ige |
hinausstellen [stellte hinaus; hat hinausgestellt] Verb | kiállítige |
hinausstürzen [stürzte hinaus; ist hinausgestürzt] Verb | kiesikige |
hinaustragen [trug hinaus; hat hinausgetragen] Verb | kivisz◼◼◼ige |
hinaustreiben [trieb hinaus; hat hinausgetrieben] Verb | kiűz◼◼◼ige kihajt◼◻◻ige kikerget◼◻◻ige |
hinauswachsen [wuchs hinaus; ist hinausgewachsen] Verb [hɪˈnaʊ̯sˌvaksn̩] | kinő vmibőlkifejezés |
hinausweisen (weist hinaus) [wies hinaus; hat hinausgewiesen] (über mit Akkusativ) Verb | túlmutat (vmin)◼◼◼ige |
hinausweisen (weist hinaus) [wies hinaus; hat hinausgewiesen] Verb | kiutasítige |
hinauswollen [wollte hinaus; hat hinausgewollt] Verb | ki akar mennikifejezés |
hinausgeworfen | kidobta◼◼◼ |
hinauswerfen [warf hinaus; hat hinausgeworfen] Verb | kidob◼◼◼ige |
hinausziehen [zog hinaus; hat hinausgezogen] Verb | húz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige kivonul◼◼◻ige kihúz◼◻◻ige kiköltözik◼◻◻ige halogat [~ott, halogasson, ~na]◼◻◻ige elnyújtige halaszt [~ott, halasszon, ~ana]ige kivonige |