Tysk | Ungarsk |
---|---|
mithaben [hatte mit; hat mitgehabt] Verb [ˈmɪtˌhaːbn̩] | nála vankifejezés |
rumhaben [hatte rum; hat rumgehabt] Verb | meggyőzöttige |
statthaben [hatte statt; hat stattgehabt] Verb | alkalmasige helyénvalóige |
teilhaben [hatte teil; hat teilgehabt] (an mit Dativ) Verb [ˈtaɪ̯lˌhaːbn̩] | részesedik (vmiben)◼◼◼igeÉn is részesedni akarok belőle. = Ich will auch daran teilhaben. |
teilhaben [hatte teil; hat teilgehabt] Verb [ˈtaɪ̯lˌhaːbn̩] | része van◼◼◻kifejezés |
umhaben [hatte um; hat umgehabt] Verb [ˈʊmˌhaːbn̩] | visel (ruhát)◼◼◼ige |
unterhaben [hatte unter; hat untergehabt] Verb [ˈʊntɐˌhaːbn̩] | |
vorhaben [hatte vor; hat vorgehabt] Verb | tervez◼◼◼igeElmondod, mit tervezel? = Sagst du mir, was du vorhast? szándékozik◼◼◻ige |
voraushaben [hatte voraus; hat vorausgehabt] Verb | előnyként birtokolkifejezés |
weghaben [hatte weg; hat weggehabt] Verb [ˈvɛkˌhaːbn̩] | nincs ottkifejezés távol vankifejezés |
wiederhaben [hatte wieder; hat wiedergehabt] Verb [ˈviːdɐˌhaːbn̩] | visszakap◼◼◼igeSzeretném visszakapni a családomat. = Ich möchte meine Familie wiederhaben. ismét birtokba veszkifejezés |
zuhaben [hatte zu; hat zugehabt] Verb [ˈt͡suːˌhaːbn̩] | becsukva tartkifejezés zárva tartkifejezés |
zurückhaben [hatte zurück; hat zurückgehabt] Verb [t͡suˈʁʏkˌhaːbn̩] | visszakap◼◼◼ige |
zusammenhaben [hatte zusammen; hat zusammengehabt] Verb | együtt van◼◼◼kifejezés összehozige |
Hätten Sie gern eine Zeitung? | |
Hattest du genug zu essen? | |
Hättest du Lust, mal Abends mit mir essen zu gehen? | |
Hättest du Lust, mal mit mir zu Mittag zu essen? | |
abschatten [schattete ab; hat abgeschattet] Verb | árnyalige beárnyékolige körvonalazige satírozige |
schattenhaft [schattenhafter; am schattenhaftesten] Adjektiv [ˈʃatn̩haft] | bizonytalan◼◼◼melléknév árnyékos◼◼◼melléknév |
die Augenschatten Substantiv | szem körüli sötét folt(ok)kifejezés |
die Augenschatten Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃatn̩] | szem körüli karikákfőnév |
beschatte [bəˈʃatə] | követ◼◼◼ |
beschatten [beschatete; hat beschattet] Verb [bəˈʃatn̩] | követ (titokban)◼◼◼ige |
beschattend Adjektiv [bəˈʃatn̩t] | árnyékolómelléknév követőmelléknév rendőri megfigyelőmelléknév |
der Beschatter [des Beschatters; die Beschatter] Substantiv | követő (kémkedő)◼◼◼főnév megfigyelő (kémkedő)◼◼◻főnév |