Ungarsk-Tysk ordbok »

követő betyr tysk

UngarskTysk
követő főnév

der Anhänger [des Anhängers; die Anhänger]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌhɛŋɐ]

der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaːxˌfɔlɡɐ]

der Jünger [des Jüngers; die Jünger]◼◼◻ »Substantiv
[ˈjʏŋɐ]

der Gefolgsmann [des Gefolgsmann(e)s; die Gefolgsleute, die Gefolgsmänner]◼◻◻ »Substantiv
[ɡəˈfɔlksˌman]

követő melléknév

nachfolgend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈnaːxˌfɔlɡn̩t]

beschattend »Adjektiv
[bəˈʃatn̩t]

követő főnév
költ

der Folger◼◻◻ »Substantiv

követő (kémkedő) főnév

der Beschatter [des Beschatters; die Beschatter]◼◼◼ »Substantiv

követő (nő) főnév

die Anhängerin [der Anhängerin; die Anhängerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌhɛŋəʁɪn]

követő idő kifejezés

die Folgezeit [der Folgezeit; die Folgezeiten]◼◼◼ »Substantiv

követő sziréna kifejezés

das Folgetonhorn »Substantiv

követő szállítás kifejezés

die Sukzessivlieferung »Substantiv

követő szállításokról szóló szerződés kifejezés

der Sukzessivlieferungsvertrag »Substantiv

követők főnév

die Gefolgschaft [der Gefolgschaft; die Gefolgschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈfɔlkʃaft]

die Gefolgschaften »Substantiv
[ɡəˈfɔlkʃaftn̩]

die Nachfolgerschaft [der Nachfolgerschaft; —] »Substantiv

követők (tábora) főnév

die Anhängerschaft [der Anhängerschaft; die Anhängerschaften]◼◼◼ »Substantiv

<ajándék a férjtől a feleségnek a nászéjszakát követő reggelen>

die Morgengabe [der Morgengabe; die Morgengaben] »Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌɡaːbə]
früher

a tendenciát követően kifejezés

tendenziell »Adjektiv
[tɛndɛnˈt͡si̯ɛl]

Arisztotelész követője kifejezés

der Aristoteliker [des Aristotelikers; die Aristoteliker] »Substantiv
[aʁɪstoˈteːlɪkɐ]

az adócsalás elkövetője kifejezés

der Defraudant [des Defraudanten; die Defraudanten] »Substantiv
[defʁaʊ̯ˈdant]
österreichisch, schweizerisch, sonst veraltend

azt/ezt követően melléknév

anschließend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanˌʃliːsn̩t]

bűnt elkövető kifejezés

der Sünder [des Sünders; die Sünder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzʏndɐ]

egymást követő

sukzessiv◼◼◼ »[zʊkt͡sɛˈsiːf]

konsekutiv◼◼◼ »[ˈkɔnzekutiːf]

sequentiell◼◼◼ »[zekvɛnˈt͡si̯ɛl]

egymást követő kifejezés

aufeinanderfolgend◼◼◼ »Adjektiv
[aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌfɔlɡn̩t]

kursorisch »Adjektiv
[kʊʁˈzoːʁɪʃ]

elkövetőről adott személyleírás kifejezés

die Täterbeschreibung [der Täterbeschreibung; die Täterbeschreibungen] »Substantiv
[ˈtɛːtɐbəˌʃʁaɪ̯bʊŋ]

előzőt követő fizetendő biztosítási összeg kifejezés

die Folgeprämie »Substantiv

Epikurosz követője kifejezés

der Epikureer [des Epikureers; die Epikureer] »Substantiv
[epikuˈʁeːɐ]

erőszak elkövetője kifejezés

der Vergewaltiger [des Vergewaltigers; die Vergewaltiger]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡɐ]

eszmei elkövető kifejezés

der Gesinnungstäter [des Gesinnungstäters; die Gesinnungstäter] »Substantiv

feltétel nélküli követők csoportja kifejezés

die Gefolgschaft [der Gefolgschaft; die Gefolgschaften] »Substantiv
[ɡəˈfɔlkʃaft]

folyamatkövető főnév

der Ablaufverfolger »Substantiv

hivatalban követő kifejezés

die Sukzession [der Sukzession; die Sukzessionen] »Substantiv
[zʊkt͡sɛˈsi̯oːn]

jogi követő kifejezés

die Sukzession [der Sukzession; die Sukzessionen] »Substantiv
[zʊkt͡sɛˈsi̯oːn]

kihágást elkövető (férfi) kifejezés

der Übertreter [des Übertreters; die Übertreter]◼◼◼ »Substantiv

kihágást elkövető (nő) kifejezés

die Übertreterin [der Übertreterin; die Übertreterinnen] »Substantiv

konszekutív tolmácsolás (követő tolmácsolás) kifejezés

das Konsekutivdolmetschen [des Konsekutivdolmetschens; —]◼◼◼ »Substantiv
Fachsprache

12