Tysk-Ungarsk ordbok »

glied betyr ungarsk

TyskUngarsk
das Einzelmitglied Substantiv

egyéni tag◼◼◼kifejezés

das Familienmitglied [des Familienmitglied(e)s; die Familienmitglieder] Substantiv
[faˈmiːli̯ənˌmɪtɡliːt]

családtag◼◼◼főnévÉvente sok gyermeket rabolnak el saját családtagjaik. = Jedes Jahr werden viele Kinder von eigenen Familienmitgliedern entführt.

feingliederig

finom kezű és lábú

finoman tagolt

feingliederig Adjektiv

finomtagúmelléknév

das Fingerglied [des Fingerglied(e)s; die Fingerglieder] Substantiv

ujj ízekifejezés

das Fraktionsmitglied [des Fraktionsmitglied(e)s; die Fraktionsmitglieder] Substantiv
[fʁakˈt͡si̯oːnsmɪtˌɡliːt]

vmely frakció tagjakifejezés

gegliedert [ɡəˈɡliːdɐt]

feloszt◼◼◼

das Gemeindeglied Substantiv

egyházközségi tagkifejezés

község tagjakifejezés

gerade Glieder haben

tagjai épek

das Gewerkschaftsmitglied [des Gewerkschaftsmitglied(e)s; die Gewerkschaftsmitglieder] Substantiv
[ɡəˈvɛʁkʃaft͡sˌmɪtɡliːt]

szakszervezeti tag◼◼◼kifejezés

das Grenzsignalglied Substantiv

határjel részekifejezés

das Grundfunktionsglied Substantiv

alapvető funkcióelemkifejezés

das Gründungsmitglied [des Gründungsmitglied(e)s; die Gründungsmitglieder] Substantiv
[ˈɡʁʏndʊŋsˌmɪtɡliːt]

alapító tag◼◼◼kifejezés

Ich bin Mitglied im Fitnessstudio.

Egy edzőterem tagja vagyok.

Ich habe ein prickelndes Gefühl in den Gliedern.

(Valami) bizsergést érzek a tagjaimban.◼◼◼

Bizseregnek a tagjaim.◼◼◼

In Linie zu drei Gliedern angetreten!

Hármas vonalba sorakozó!◼◼◼

in Reih und Glied [ɪn ʁaɪ̯ ʊnt ɡliːt]

sorban◼◼◼

katonás rendben

rendezetten

das Kabinettsmitglied [des Kabinettsmitglied(e)s; die Kabinettsmitglieder] Substantiv
[kabiˈnɛt͡sˌmɪtɡliːt]

kormánytag◼◼◼főnév

a kormány tagja◼◻◻kifejezés

das Kartellmitglied Substantiv

kartelltag◼◼◼főnév

das Kassenmitglied Substantiv

egészségügyileg biztosítottkifejezés

das Kettenglied [des Kettenglied(e)s; die Kettenglieder] Substantiv

láncszem◼◼◼főnév

das Kirchenmitglied Substantiv

egyházi adót fizetőkifejezés

das Klubmitglied [des Klubmitglied(e)s; die Klubmitglieder] Substantiv
[ˈklʊpˌmɪtɡliːt]

klubtag◼◼◼főnév

das Kombinationsglied Substantiv

többfunkciós elemkifejezés

das Kommissionsmitglied [des Kommissionsmitglied(e)s; die Kommissionsmitglieder] Substantiv
[kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtˌɡliːt]

biztos◼◼◼főnév

das Kongressmitglied Substantiv

képviselő◼◼◼főnév

kongresszusi tag◼◼◼kifejezés

az amerikai képviselőház tagjakifejezés

das Konsortiumsmitglied Substantiv

konzorcium tagja◼◼◼kifejezés

konzorcium résztvevőjekifejezés

die Kontenaufgliederung Substantiv

kontó részletezésekifejezés

die Kontengliederung Substantiv

folyószámla felosztásakifejezés

die Kontenzergliederung Substantiv

kontók szétválasztásakifejezés

das Kunstglied Substantiv

művégtagfőnév

2345