Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Angliederung [der Angliederung; die Angliederungen] Substantiv | fuzionáltatásfőnév hozzácsatolásfőnév |
die Aufgliederung [der Aufgliederung; die Aufgliederungen] Substantiv | felosztás◼◼◼főnév tagolás◼◼◼főnév csoportosítás◼◻◻főnév |
das Aufsichtsratsmitglied [des Aufsichtsratsmitglied(e)s; die Aufsichtsratsmitglieder] Substantiv [ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌmɪtɡliːt] | felügyelőtanácsi tag◼◼◼kifejezés |
das Ausgabeglied Substantiv | kimeneti tagkifejezés |
die Ausgliederung [der Ausgliederung; die Ausgliederungen] Substantiv | kiválasztás◼◼◼főnév elhagyásfőnév kitevésfőnév |
das Ausschussmitglied [des Ausschussmitglied(e)s; die Ausschussmitglieder] Substantiv [ˈaʊ̯sʃʊsˌmɪtɡliːt] | bizottsági tag◼◼◼kifejezés választmányi tagkifejezés |
das Beiratsmitglied Substantiv | tanácstagfőnév |
das Betriebsratsmitglied [des Betriebsratsmitglied(e)s; die Betriebsratsmitglieder] Substantiv [bəˈtʁiːpsʁaːt͡sˌmɪtɡliːt] | üzemi tanács tagja◼◼◼kifejezés |
die Bilanzgliederung Substantiv | mérleg tagolásakifejezés |
die Bildzergliederung Substantiv | kép részekre bontásakifejezés |
das Bindeglied [des Bindeglied(e)s; die Bindeglieder] Substantiv [ˈbɪndəˌɡliːt] | kapocs◼◼◼főnév láncszem◼◼◼főnév összekapcsol◼◻◻főnév összekötő rész◼◻◻kifejezés összefűz◼◻◻főnév |
das Börsenmitglied Substantiv | tőzsdetagfőnév |
das Dämpfungsglied Substantiv | csillapító (egység)◼◼◼főnév |
das Delegationsmitglied [des Delegationsmitglied(e)s; die Delegationsmitglieder] Substantiv [deleɡaˈt͡si̯oːnsmɪtˌɡliːt] | delegáció tagja◼◼◼kifejezés a küldöttség◼◼◼kifejezés delegátusfőnév |
Die Glieder sitzen am Körper. | |
das Direktoriumsmitglied Substantiv | igazgatósági tag◼◼◼kifejezés |
die Dreigliedrigkeit Substantiv | hármas tagozódáskifejezés |
das Ehrenmitglied [des Ehrenmitglied(e)s; die Ehrenmitglieder] Substantiv | tiszteletbeli tag◼◼◼kifejezés dísztagfőnév |
das Eingabeglied Substantiv | adatbeadási tagkifejezés |
eingeschriebenes Mitglied | |
die Eingliederung [der Eingliederung; die Eingliederungen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌɡliːdəʁʊŋ] | beillesztés◼◼◼főnév besorolás◼◻◻főnév |
die Eingliederungshilfe Substantiv | |
das Eingliederungssakrament Substantiv | beavató szentségkifejezés |
das Einzelmitglied Substantiv | egyéni tag◼◼◼kifejezés |
das Familienmitglied [des Familienmitglied(e)s; die Familienmitglieder] Substantiv [faˈmiːli̯ənˌmɪtɡliːt] | családtag◼◼◼főnévÉvente sok gyermeket rabolnak el saját családtagjaik. = Jedes Jahr werden viele Kinder von eigenen Familienmitgliedern entführt. |