Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Gerichtstafel Substantiv | bírósági hirdetőtábla◼◼◼kifejezés |
der Gerichtstag Substantiv | ítéletnap◼◼◼főnév tárgyalási nap◼◻◻kifejezés utolsó ítéletkifejezés |
die Gerichtstage Substantiv | panasznapokfőnév törvénynapokfőnév |
das Gerichtsurteil [des Gerichtsurteils; die Gerichtsurteile] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sʔʊʁˌtaɪ̯l] | ítélet◼◼◼főnév bírósági ítélet◼◼◻kifejezés |
das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁən] | bírósági eljárás◼◼◼kifejezés törvénykezés◼◻◻főnév bírói eljárás◼◻◻kifejezés bíráskodás◼◻◻főnév |
die Gerichtsverfassung Substantiv | bírósági szervezet◼◼◼kifejezés |
die Gerichtsverhandlung [der Gerichtsverhandlung; die Gerichtsverhandlungen] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | bírósági tárgyalás◼◼◼kifejezés |
die Gerichtsverwaltung Substantiv | igazságszolgáltatás◼◼◼főnév törvényszolgáltatásfőnév |
der Gerichtsvikar Substantiv | bírósági helynök (egyházjog)◼◼◼főnév |
der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sfɔlˌt͡siːɐ] | bírósági végrehajtó◼◼◼kifejezés |
der Gerichtsweg [des Gerichtsweg(e)s; die Gerichtswege] Substantiv | peres útkifejezés |
das Gerichtswesen Substantiv | igazságszolgáltatás◼◼◼főnév bírósági rendszer◼◼◻kifejezés törvénykezés◼◻◻főnév |
abgerichtet Adjektiv [ˈapɡəˌʁɪçtət] | beidomított◼◼◼melléknév begyakoroltmelléknév |
abrichten [richtete ab; hat abgerichtet] Verb [ˈapˌʁɪçtn̩] | idomít◼◼◼ige betanít◼◼◻ige |
allgemeines Gericht Phrase | utolsó ítélet◼◼◼kifejezés általános ítélet◼◻◻kifejezés végítéletkifejezés |
folgerichtig [folgerichtiger; am folgerichtigsten] Adjektiv [ˈfɔlɡəˌʁɪçtɪç] | logikus◼◼◼melléknév következetes◼◼◼melléknév |
das Amtsgericht [des Amtsgericht(e)s; die Amtsgerichte] Substantiv [ˈamt͡sɡəˌʁɪçt] | alsófokú bíróság◼◼◼kifejezés |
anrichten [richtete an; hat angerichtet] Verb [ˈanˌʁɪçtn̩] | okoz◼◼◼ige csinál◼◼◻ige elkövet◼◻◻ige elkészít◼◻◻ige elkészít◼◻◻ige feltálalige |
das Appellationsgericht [des Appellationsgericht(e)s; die Appellationsgerichte] Substantiv | feljebbviteli bíróság◼◼◼kifejezés |
das Arbeitsgericht [des Arbeitsgericht(e)s; die Arbeitsgerichte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌʁɪçt] | munkaügyi bíróság◼◼◼kifejezés |