Tysk-Ungarsk ordbok »

güte betyr ungarsk

TyskUngarsk
der Eilgüterzug [des Eilgüterzug(e)s; die Eilgüterzüge] Substantiv

gyorstehervonatfőnév
vasút

die Einfuhrgüter Substantiv

behozott árukkifejezés

die Engelsgüte Substantiv

angyali jóságkifejezés

das Erbgut [des Erbgut(e)s; die Erbgüter] Substantiv
[ˈɛʁpˌɡuːt]

örökség◼◼◼főnév
átv is

genotípus◼◼◻főnév
biol

öröklött vagyon◼◻◻kifejezés

öröklött tulajdonságokkifejezés
biol

öröklött birtokkifejezés

öröklöttségfőnév
biol

das Exportgut [des Exportgut(e)s; die Exportgüter] Substantiv
[ɛksˈpɔʁtˌɡuːt]

export◼◼◼főnév

das Frachtgut [des Frachtgut(e)s; die Frachtgüter] Substantiv
[ˈfʁaxtˌɡuːt]

teheráru◼◼◼főnév

fuvaráru◼◻◻főnév

das Freigut [des Freigut(e)s; die Freigüter] Substantiv

adómentes vagyonkifejezés

allodiális birtokfőnév
tört

szabad parasztbirtokfőnév

vámmentes árufőnév

das Gebrauchsgut [des Gebrauchsgut(e)s; die Gebrauchsgüter] Substantiv

fogyasztási javak◼◼◼kifejezés

fogyasztási cikk(ek)◼◼◼kifejezés

das Gefahrgut [des Gefahrgut(e)s; die Gefahrgüter] Substantiv
[ɡəˈfaːɐ̯ˌɡuːt]

veszélyes áruk◼◼◼kifejezés

das Gemeindegut [des Gemeindegut(e)s; die Gemeindegüter] Substantiv

közbirtok(ossági legelő/erdő)főnév

die Gemeingüter Substantiv
gehoben

közjavak◼◼◼főnév

közös javak◼◼◼kifejezés

das Gemeingut [des Gemeingut(e)s; die Gemeingüter] Substantiv
[ɡəˈmaɪ̯nˌɡuːt]
gehoben

közjó◼◼◼főnév

közkincs◼◼◻főnév

köztulajdon◼◼◻főnév

közvagyon◼◻◻főnév

das Gemeingut [des Gemeingut(e)s; die Gemeingüter] Substantiv

közös birtokkifejezés
jog

közbirtokfőnév
jog

das Hackgut [des Hackguts, die Hackgüter] Substantiv

faaprítékfőnévDas Hackgut aus der Sägemühle wird als Brennstoff für den Ofen verwendet. = A fűrészüzemből származó faaprítékot tüzelőanyagként használják a kályhában.

das Herrengut [des Herrengut(e)s; die Herrengüter] Substantiv

nemesi földbirtokkifejezés

die Herzensgüte [der Herzensgüte; —] Substantiv
[ˈhɛʁt͡sn̩sˌɡyːtə]

szívjóság◼◼◼főnév

das Immaterialgüterrecht [des Immaterialgüterrecht(es); —] Substantiv
Rechtswissenschaft

szellemi tulajdonjog◼◼◼kifejezés

die Investitionsgüter Substantiv
[ɪnvɛstiˈt͡si̯oːnsˌɡyːtɐ]

beruházási javak◼◼◼kifejezés

der Investitionsgüteraufwand Substantiv

beruházási javak árakifejezés

die Investitionsgüterkonjunktur Substantiv

beruházási javakban való fellendüléskifejezés

die Kapitalanlagegüter Substantiv

tőkebefektetési árukkifejezés

die Kapitalgüter Substantiv

tőkeigényes árukkifejezés

der Kapitalgüterbereich Substantiv

tőkeigényes áruk területekifejezés

die Kapitalgüterindustrie Substantiv

tőkeigényes áruk iparakifejezés

die Kapitalgüterkonjunktur Substantiv

tőkeigényes árukban fellendüléskifejezés

2345