Tysk-Ungarsk ordbok »
deck betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Glasabdeckung Substantiv | üvegfedőfőnév |
| die Golddeckung Substantiv | aranyfedezet◼◼◼főnév |
| grasbedeckt | |
| die Grasdecke [der Grasdecke; die Grasdecken] Substantiv | gyeptakaró◼◼◼főnév |
| das Hauptdeck Substantiv | főfedélzet◼◼◼főnév |
| der Havanna [des Havanna; —] (Zigarrentabak, der hauptsächlich als Deckblatt gebraucht wird) Substantiv [haˈvana] | |
| die Heizdecke [der Heizdecke; die Heizdecken] Substantiv [ˈhaɪ̯t͡sˌdɛkə] | elektromos takaró◼◼◼kifejezés |
| das Hinterdeck [des Hinterdecks; die Hinterdecks] Substantiv [ˈhɪntɐˌdɛk] | hátsó fedélzet◼◼◼kifejezés |
| die Holzdecke [der Holzdecke; die Holzdecken] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌdɛkə] | famennyezet◼◼◼főnév fafödémfőnév |
| in Deckung gehen | |
| Jeder Topf findet seinen Deckel. | |
| der Kanaldeckel [des Kanaldeckels; die Kanaldeckel] Substantiv [kaˈnaːlˌdɛkl̩] | csatornatetőfőnév |
| der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste)) Substantiv | fez (Felfordított virágcserép alakú, rendsz. vörös posztóból készült bojtos fejfedő; főleg mohamedánok viselik.)◼◼◼főnév |
| das Kassettendeck [des Kassettendecks; die Kassettendecks] Substantiv | |
| die Kassettendecke [der Kassettendecke; die Kassettendecken] Substantiv [kaˈsɛtn̩ˌdɛkə] | kazetta tetejekifejezés |
| Kehldeckelentzündung Substantiv | gégehurutfőnév |
| der Kistendeckel [des Kistendeckels; die Kistendeckel] Substantiv | láda tetejekifejezés |
| das Klappverdeck [des Klappverdeck(e)s; die Klappverdecke] Substantiv | |
| der Klosettdeckel [des Klosettdeckels; die Klosettdeckel] Substantiv | WC üléskifejezés |
| der Kofferdeckel [des Kofferdeckels; die Kofferdeckel] Substantiv | bőrönd tetejekifejezés |
| Könnte ich bitte eine weitere Decke bekommen? | |
| die Kopfbedeckung [der Kopfbedeckung; die Kopfbedeckungen] Substantiv | fejfedő◼◼◼főnév |
| Kopfbedeckungen für Herren | |
| kostendeckend [ˈkɔstn̩ˌdɛkn̩t] | |
| der Lagerdeckel Substantiv | raktárfedőfőnév |
| Landbedeckung Substantiv | földtakaró◼◼◼főnév |
| die Manndeckung [der Manndeckung; die Manndeckungen] Substantiv [ˈmanˌdɛkʊŋ] | emberfogás◼◼◼főnév |
| mit jm unter einer Decke stecken | |
| das Mitteldeck Substantiv | fedélzetközépfőnév középfedélzetfőnév |
| moosbedeckt Adjektiv | mohás◼◼◼melléknév mohával borított◼◼◻kifejezés mohleptemelléknév mohosmelléknév |
| die Netzabdeckung Substantiv | hálózati lefedettség◼◼◼kifejezés |
| neuentdeckt |
