Tysk-Ungarsk ordbok »

deck betyr ungarsk

TyskUngarsk
die Bauchdecke [der Bauchdecke; die Bauchdecken] Substantiv

hasfal◼◼◼főnév
anat

die Bedarfsdeckung [der Bedarfsdeckung; die Bedarfsdeckungen] Substantiv

igények kielégítése◼◼◼kifejezés

bedecken [bedeckte; hat bedeckt] Verb
[bəˈdɛkn̩]

beborít◼◼◼igeA gaz időközben beborította a sziget repülőterét. = Der Inselflughafen ist mittlerweile von Unkraut bedeckt.

befed◼◼◼igeA vad természet sűrű, zöld vegetációval befedte a romokat. = Die wild wuchernde Vegetation bedeckte die Ruinen mit einem dichten, grünen Überzug.

elborít◼◼◼ige

bedecken (sich) [bedeckte sich; hat sich bedeckt] Verb

beburkolódzikige

befedi magátkifejezés

betakaródzikige

bedeckend Adjektiv
[bəˈdɛkn̩t]

fedő◼◼◼melléknév

bedecktsamig

Angiospermae

bedecktsamig Adjektiv

zárvatermőmelléknév
bot

die Bedeckung [der Bedeckung; die Bedeckungen] Substantiv
[bəˈdɛkʊŋ]

befedés◼◼◼főnév

betakarás◼◻◻főnév

der Bedeckungsgrad Substantiv

ég befedettsége (felhőkkel)főnév

die Betondecke [der Betondecke; die Betondecken] Substantiv
[beˈtɔŋˌdɛkə]

betonburkolat◼◼◼főnév

betonfödém◼◼◼főnév

die Bettdecke [der Bettdecke; die Bettdecken] Substantiv
[ˈbɛtˌdɛkə]

paplan◼◼◼főnév

ágytakaró◼◼◼főnév

ágyterítőfőnév

der Bierdeckel [des Bierdeckels; die Bierdeckel] Substantiv
[ˈbiːɐ̯ˌdɛkl̩]

söralátét◼◼◼főnév

poháralátét◼◼◼főnév

die Buchdecke Substantiv

könyv táblájakifejezés

könyvtáblafőnév

der Buchdeckel [des Buchdeckels; die Buchdeckel] Substantiv
[ˈbuːxˌdɛkl̩]

könyvtábla◼◼◼főnév

a könyv táblájakifejezés

das Dachdecken Substantiv

tetőfedés◼◼◼főnév

der Dachdecker [des Dachdeckers; die Dachdecker] Substantiv
[ˈdaxˌdɛkɐ]

tetőfedő◼◼◼főnév

tetőfedő munkáskifejezés

die Damastdecke Substantiv

damasztabroszfőnév

die Damasttischdecke Substantiv

damasztabroszfőnév

die Daunendecke [der Daunendecke; die Daunendecken] Substantiv
[ˈdaʊ̯nənˌdɛkə]

pehelypaplan◼◼◼főnév

dunyhafőnév

pehelyfőnév

Deponieabdeckung

hulladéklerakó borítása

Der Himmel ist bedeckt.

Az ég felhős.◼◼◼

die Bedecktsamigen Pflanzen (kurz: Bedecktsamer, auch Angiospermen)

zárvatermők (Magnoliophyta)főnév
bot

der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker] Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌdɛkɐ]

kétszintű buszkifejezés

kétszintű vonatkifejezés

das Birett [des Birett(e)s; die Birette] (drei- bzw. vierkantige Kopfbedeckung katholischer Geistlicher) Substantiv

birétum (a római katolikus papság által használt fejfedő)◼◼◼főnév

die Eigenkapitalüberdeckung Substantiv

sajáttőke átfedéskifejezés

4567

Søkehistorikk