Tysk-Ungarsk ordbok »

bett betyr ungarsk

TyskUngarsk
das Oberbett [des Oberbett(e)s; die Oberbetten] Substantiv

felső ágy◼◼◼kifejezés

das Prokrustesbett [des Prokrustesbett(e)s; die Prokrustesbetten] Substantiv
[pʁoˈkʁʊstɛsˌbɛt]

Prokrusztesz-ágyfőnév

das Prunkbett [des Prunkbett(e)s; die Prunkbetten] Substantiv
[ˈpʁʊŋkˌbɛt]

díszágyfőnév

das Ruhebett [des Ruhebett(e)s; die Ruhebetten] Substantiv
[ˈʁuːəˌbɛt]

ágy◼◼◼főnév

der Scherbett Substantiv

sörbetfőnév

das Schrankbett [des Schrankbett(e)s; die Schrankbetten] Substantiv

falágyfőnév

falba süllyeszthető ágykifejezés

sie saß schon im Bett auf

már fel tudott ülni az ágyban

das Sorbett Substantiv

sörbet◼◼◼főnév

szorbetfőnév

das Spannbettlaken Substantiv

gumis lepedő◼◼◼kifejezés

das Spannbettuch Substantiv

gumis lepedőkifejezés

das Sterbebett [des Sterbebett(e)s; die Sterbebetten] Substantiv
[ˈʃtɛʁbəˌbɛt]

halálos ágy◼◼◼kifejezés

das Stockbett [des Stockbett(e)s; die Stockbetten] Substantiv
[ˈʃtɔkˌbɛt]

emeletes ágy◼◼◼kifejezés

das Streckbett [des Streckbett(e)s; die Streckbetten] Substantiv

extenziós ágykifejezés

das Strombett Substantiv

folyómeder◼◼◼főnév

folyammeder◼◼◻főnév

das Tiefbett Substantiv

mély ágy◼◼◼kifejezés

die Tiefbettbreite Substantiv

mély ágy szélességekifejezés

die Tiefbettfelge Substantiv

mély ágy abroncsakifejezés

der Tiefbettflankenwinkel Substantiv

mély ágy oldalszögekifejezés

die Tiefbettiefe Substantiv

mély ágy mélységekifejezés

der Tiefbettradius Substantiv

mély ágy sugarakifejezés

das Totenbett [des Totenbett(e)s; die Totenbetten] Substantiv
[ˈtoːtənbɛt]

halottas ágy◼◼◼kifejezés

ungemacht (von Betten) Adjektiv

vetetlen (ágy)◼◼◼melléknév

das Unterbett [des Unterbett(e)s; die Unterbetten] Substantiv

ágy alsó részefőnév

kavicságyfőnév
vasút

das Wärmebett Substantiv

inkubátor◼◼◼főnév

das Wasserbett [des Wasserbett(e)s; die Wasserbetten] Substantiv
[ˈvasɐˌbɛt]

vízi ágykifejezés

Weil die norddeutsche Stadt Hannover längst nicht genügend Betten für die rund 140.000 Besucher aus aller Welt bietet, übernachten viele an Orten, die bis zu zwei Fahrstunden entfernt liegen.

Mivel az észak-németországi Hannover városában nincs elég ágy a világ minden tájáról érkező 140 ezer látogató számára, sokan akár kétórányi autóútra lévő helyeken éjszakáznak.

das Wochenbett [des Wochenbett(e)s; die Wochenbetten] Substantiv
[ˈvɔxn̩ˌbɛt]

gyermekágy◼◼◼főnév
orv

das Wochenbettfieber [des Wochenbettfiebers; —] Substantiv

gyermekágyi lázkifejezés
orv

das Wundbett Substantiv

a sebesült vad rejtekhelyekifejezés

das Zahnbett [des Zahnbett(e)s; die Zahnbetten] Substantiv

fogágy◼◼◼főnév

das Zubettgehen [des Zubettgehens; —] Substantiv

ágybamenésfőnév

das Zweibettzimmer [des Zweibettzimmers; die Zweibettzimmer] Substantiv
[ˈt͡svaɪ̯bɛtˌt͡sɪmɐ]

kétágyas szoba◼◼◼kifejezés

456

Søkehistorikk