baute betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Ausbau [des Ausbau(e)s; die Ausbauten/Ausbaue] Substantiv [ˈaʊ̯sˌbaʊ̯] | bővítés (épületé, létesítményé)◼◼◼főnév kiszerelés◼◼◻főnév |
| der Backsteinbau [des Backsteinbau(e)s; die Backsteinbauten] Substantiv [ˈbakʃtaɪ̯nˌbaʊ̯] | vöröstéglából készült épületkifejezés |
| bebauen [bebaute; hat bebaut] Verb [bəˈbaʊ̯ən] | beépít◼◼◼ige megművel (földet)◼◼◻ige |
| bebaute Fläche | |
| der Betonbau [des Betonbaus; die Betonbauten] Substantiv [beˈtɔŋˌbaʊ̯] | betonnal való építéskifejezés |
| der Bootsbau [des Bootsbau(e)s; die Bootsbauten] Substantiv [ˈboːt͡sˌbaʊ̯] | csónaképítés◼◼◼főnév |
| die Deckaufbauten [—; die Deckaufbauten] Substantiv | tetőfölépítményekfőnév |
| der Eigenbau [des Eigenbau(e)s; die Eigenbauten] Substantiv | saját építésű◼◼◼kifejezés |
| ein stark gebautes Nervenkostüm haben | |
| das Einbauteil [des Einbauteil(e)s; die Einbauteile] Substantiv [ˈaɪ̯nbaʊ̯ˌtaɪ̯l] | rész◼◼◼főnév beépített elemkifejezés |
| die Einbauten Substantiv [ˈaɪ̯nˌbaʊ̯tn̩] | beépített dolgokkifejezés |
| der Einbau [des Einbau(e)s; die Einbauten] Substantiv [ˈaɪ̯nˌbaʊ̯] | beépítés◼◼◼főnév |
| erbauen [erbaute; hat erbaut] Verb [ɛɐ̯ˈbaʊ̯ən] | felépít◼◼◼ige emel◼◼◼ige termel◼◻◻ige |
| erbauen (sich) [erbaute; hat erbaut] Verb | épül◼◼◼ige gyönyörködikige |
| der Fachwerkbau [des Fachwerkbau(e)s; die Fachwerkbauten] Substantiv [ˈfaxvɛʁkˌbaʊ̯] | favázas építménykifejezés favázas épületkifejezés rácsszerkezetű épületkifejezés |
| der Festungsbau [des Festungsbau(e)s; die Festungsbauten] Substantiv [ˈfɛstʊŋsˌbaʊ̯] | erődítmény◼◼◼főnév erődműfőnév várfőnév |
| der Flachbau [des Flachbau(e)s; die Flachbauten] Substantiv [ˈflaxˌbaʊ̯] | alacsony építkezéskifejezés alacsony épületkifejezés földszintes építkezéskifejezés földszintes épületkifejezés |
| gebaute Umwelt | |
| genietete Bauteile | |
| der Gerüstbau [des Gerüstbau(e)s; die Gerüstbauten] Substantiv | állványépítésfőnév |
| Gezündet hat die Idee mit einem selbstgebauten Geigenkasten mit vorgespannten Darmsaiten. Musik | Az ötlet egy saját készítésű hegedűhárfával indult útjára, előre megfeszített bélhúrokkal.zene |
| der Grubenausbau [des Grubenausbau(e)s; die Grubenausbauten] Substantiv | járat támasztéka fábólkifejezés |
| der Hochbau [des Hochbau(e)s; die Hochbauten] Substantiv [ˈhoːxbaʊ̯] | magasépítés◼◼◼főnév magasépítészet◼◻◻főnév magas építménykifejezés |
| der Holzbau [des Holzbau(e)s; die Holzbauten] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌbaʊ̯] | faépítmény◼◼◼főnév faépület◼◼◼főnév |
