baum betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Baumgrenze [der Baumgrenze; die Baumgrenzen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌɡʁɛnt͡sə] | mely fölött nem nőnek fákkifejezés |
| die Baumgruppe [der Baumgruppe; die Baumgruppen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌɡʁʊpə] | facsoport◼◼◼főnév |
| das Baumhaus [des Baumhauses; die Baumhäuser] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌhaʊ̯s] | lombház◼◼◼főnév |
| baumhoch | |
| baumhoch Adjektiv | hórihorgasmelléknév |
| baumkantig | |
| baumkantig Adjektiv | egyenetlenmelléknév tompamelléknév |
| die Baumkrone [der Baumkrone; die Baumkronen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌkʁoːnə] | a fa koronája◼◼◼kifejezés |
| der Baumkuchen [des Baumkuchens; die Baumkuchen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌkuːxn̩] | kürtös kalácskifejezés |
| die Baumkunde Substantiv | fatanfőnév |
| baumlang Adjektiv [ˈbaʊ̯mlaŋ] umgangssprachlich | hórihorgasmelléknév |
| der Baumläufer [des Baumläufers; die Baumläufer] Substantiv | Certhidaefőnév fakúszfélékfőnév |
| baumlos [ˈbaʊ̯mloːs] | |
| der Baummarder [des Baummarders; die Baummarder] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌmaʁdɐ] | nyuszt (Martes martes)◼◼◼állatnév |
| die Baumnuss (=Walnuss) Substantiv | diónövénynév |
| baumreich [baumreicher; am baumreichsten] Adjektiv [ˈbaʊ̯mʁaɪ̯ç] | fában gazdagkifejezés |
| die Baumrinde [der Baumrinde; die Baumrinden] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌʁɪndə] | fakéreg◼◼◼főnévA fahéj tulajdonképpen fakéreg. = Zimt ist eigentlich Baumrinde. |
| Baumringdatierung | |
| die Baumschere [der Baumschere; die Baumscheren] Substantiv | ágvágó ollókifejezés |
| die Baumschule [der Baumschule; die Baumschulen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌʃuːlə] | faiskola◼◼◼főnév |
| die Baumspritze Substantiv | faspriccelőfőnév faszórófőnév |
| der Baumstamm [des Baumstamm(e)s; die Baumstämme] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌʃtam] | fatörzs◼◼◼főnévEgy mókus ugrál a mohával benőtt fatörzsek közt. = Ein Eichhörnchen hüpft über die moosbewachsenen Baumstämme. |
| die Baumstämme Substantiv [ˈbaʊ̯mʃtɛmə] | fatörzsek◼◼◼főnévEgy mókus ugrál a mohával benőtt fatörzsek közt. = Ein Eichhörnchen hüpft über die moosbewachsenen Baumstämme. |
| baumstark Adjektiv | bikaerősmelléknév izmosmelléknév vállas (izmos)melléknév |
| das Baumsterben Substantiv | fapusztulás◼◼◼főnév fák kihalása◼◼◻kifejezés |
| der Baumstriezel Substantiv | kürtőskalács◼◼◼főnév |
| die Baumstruktur Substantiv | fastruktúra◼◼◼főnév |
| der Baumstrunk [des Baumstrunk(e)s; die Baumstrünke] Substantiv | fatönkfőnév |
| der Baumstumpf [des Baumstumpf(e)s; die Baumstümpfe] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌʃtʊmp͡f] | fatönk◼◼◼főnév |
| abbaumen [baumte ab; ist abgebaumt] Verb [ˈapˌbaʊ̯mən] | fáról felröppenkifejezés lerepülige leszáll a magas trónrólkifejezés |
