Tysk-Latinsk ordbok »
an betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Anbau Substantiv Kultivierung von Nutz- oder Zierpflanzen | cultio [cultionis]noun |
| anbauen (Nutzpflanzen) auf einem Feld oder einem Beet anpflanzen, um sie später zu ernten Verb | colōverb |
| anbeißen Verb auf ein Angebot eingehen, einen Vorschlag annehmen | accipio [accipere, accepi, acceptus]verb |
| anbeißen Verb einen Bissen von etwas nehmen; ein Stück abbeißen; anfangen zu essen, anfangen zu kauen | ictus [ictus]verb |
| anbelangen Verb etwas betreffen; sich auf etwas beziehen | attingōverb |
| anbellen Verb in Richtung von etwas oder jemandem bellen, gegen jemanden oder etwas bellende/kläffende Laute von sich geben | allatrareverb oblatrareverb |
| anbellen Verb jemanden mit lauter Stimme ansprechen; jemanden barsch, heftig anfahren, jemanden wütend, unfreundlich zurechtweisen | allatrareverb oblatrareverb |
| anbeten Verb Religion: einen Gott, eine höhere Macht, durch Gebet verehren | adorareverb venerariverb |
| anbetenswert Adjektiv einer oder der Anbetung wert sein | adorabilis [adorabilis, adorabile]adjective |
| anbetreffen Verb etwas betreffen; sich auf etwas beziehen | attingōverb |
| Anbetung Substantiv Verehrung, Huldigung oder sonstige rituelle Kontaktaufnahme mit einer Entität, die als göttlich oder gottgleich wahrgenommen wird | adoratio [adorationis]noun |
| anbieten Verb etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen | praebeōverb |
| anbieten Verb etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen | praebeōverb |
| anbieten Verb sich zur Verfügung stellen | cēnseōverb |
| Anbieter Substantiv jemand, der etwas anbietet; jemand, der eine Ware oder Dienstleistung gegen Bezahlung zur Verfügung stellt | praebitor [praebitoris]noun |
| Anbieterin Substantiv Wirtschaft: weibliche Person, die etwas anbietet; Person, die eine Ware oder Dienstleistung gegen Bezahlung zur Verfügung stellt | praebitor [praebitoris]noun |
| anbinden Verb einen Ort mit einem anderen verbinden / zusammenschließen | cōpulōverb |
| anbinden Verb etwas mit einer Leine, einem Seil, einem Gurt, einem Tau oder Ähnlichem befestigen | alligōverb |
| Anblick Substantiv Bild, welches sich dem Betrachter bietet | ludus [ludi]noun |
| Anblick Substantiv ohne Plural: das Anblicken, das Ansehen, das Betrachten | animadversio [animadversionis]noun |
| anblicken Verb jemanden oder etwas ansehen | contemplariverb |
| anbraten Verb ein wenig braten; kurz (bei hoher Temperatur) braten | aquilus [aquila, aquilum]verb |
| anbraten Verb flirten | prōpositōverb |
| anbräunen (Lebensmittel) kurz braten und dabei etwas Farbe nehmen lassen Verb | aquilus [aquila, aquilum]verb |
| anbrechen Verb beginnen | incipereverb |
| anbrennen Verb anfangen zu brennen, in Brand geraten | aestuōverb |
| anbrennen Verb in Brand setzen, zum Brennen, Glühen oder Ähnlichem bringen | accendo [accendonis]verb |
| anbrennen Verb wegen zu großer Hitze im Kochgefäß ansetzen, schwarz werden | ligareverb |
| anbringen Verb etwas (unerfreulicherweise) herbringen | ponereverb |
| anbringen Verb etwas an einer Stelle befestigen | firmareverb |
| Anbruch Substantiv zeitliche Definition im Sinne von Beginn, zum Beispiel einer Tageszeit oder eines Zeitalters | aurora [aurorae]noun |
| Anchorage Substantiv Stadt im US-amerikanischen Bundesstaat Alaska | Ancorarianoun |
| Anchorman Substantiv Moderator oder Redakteur im Fernsehstudio, der durch eine Nachrichtensendung führt und dabei Kommentare von Berichterstattern vor Ort oder Stellungnahmen von Interviewpartnern einholt | proreta [proretae]noun |
| Anchovis Substantiv europäische Sardelle | maena [maenae]noun |
| Ancona Substantiv Hafenstadt in Mittelitalien, an der Adria; Hauptstadt der Region Marken | Anconanoun |
| Andacht Substantiv starke innere Gesammeltheit, Versunkenheit in eine Sache | dēvōtiōnoun |
| andächtig Adjektiv in Andacht versunken, am Gebet/Gottesdienst/einem spirituellen Inhalt innerlich beteiligt | pius [pia -um, -, piissimus -a -um]adjective |
