prendere znamená v Angličtina
| Taliančina | Angličtina |
|---|---|
| prendere verb | call up(to retrieve from memory) capture [captured, capturing, captures](remove or take control of opponent’s piece) catch [caught, caught, catching, catches](to intercept an object in the air etc.) consider [considered, considering, considers](take up as an example) cop(to capture, to take (informal)) ignite [ignited, igniting, ignites](to commence burning) inherit [inherited, inheriting, inherits](to receive a characteristic by genetic transmission) pick [picked, picking, picks](to grasp and pull with fingers) pick up(to collect a passenger) reach [reached, reaching, reaches](to strike or touch with a missile) seize [seized, seizing, seizes](to deliberately take hold of, grab) take [took, taken, taking, takes](to get into one's hands or control) take in(absorb; comprehend) take up(to pick up) |
| prendere noun | take [takes]noun |
| prendere al lazo verb | snare(to catch or hold, especially with a loop) |
| prendere all 'amo verb | hook [hooked, hooking, hooks](to catch with a hook) |
| prendere alla sprovvista verb | take aback(to surprise or shock) |
| prendere d'assalto verb | storm [stormed, storming, storms](to assault) take by storm(To capture by means of a sudden, overwhelming attack) |
| prendere da parte verb | pull aside(separate someone) |
| prendere delle scorciatoie verb | cut corners(bypass a prescribed route) |
| prendere di mira verb | take aim(position oneself and/or one's weapon) |
| prendere due piccioni con una fava verb | kill two birds with one stone(solve two problems at once) |
| prendere e andarsene verb | up and leave(leave abruptly) |
| prendere fiato verb | catch one's breath(to take a break, or rest while doing a strenuous activity) let go(to emotionally disengage or to distract oneself from a situation) |
| prendere forza verb | gather strength(to build up motivation) |
| prendere fuoco verb | ignite [ignited, igniting, ignites](to commence burning) |
| prendere il coraggio a due mani verb | take heart(to be courageous) |
| prendere il largo verb | put to sea(to leave port) |
| prendere il posto verb | take over(to become more successful than someone or something else) |
| prendere il sole verb | sunbathe [sunbathed, sunbathing, sunbathes](to expose one's body to the sun) |
| prendere il sopravvento verb | get the better of(to overwhelm or overcome) |
| prendere il toro per le corna verb | take the bull by the horns(to deal directly with a matter; to confront a difficulty) |
| prendere il volo verb | flush [flushed, flushing, flushes](to take suddenly to flight, especially from cover) |
| prendere in carico verb | take on(To assume responsibility for) |
| prendere in considerazione verb | take into accountverb take into considerationverb |
| prendere in conto verb | take into considerationverb |
