Angličtina | Taliančina |
---|---|
take [took, taken, taking, takes] (to get into one's hands or control) verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | prendereverb |
take [takes] noun [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | portarenoun prenderenoun violentarenoun |
take a bow (to accept applause at the end of a performance) verb [UK: teɪk ə baʊ] [US: ˈteɪk ə ˈbaʊ] | fare un inchinoverb inchinarsiverb |
take a chance (to risk) verb [UK: teɪk ə tʃɑːns] [US: ˈteɪk ə ˈtʃæns] | rischiareverb |
take a look (to examine or observe) verb [UK: teɪk ə lʊk] [US: ˈteɪk ə ˈlʊk] | dare un'occhiataverb esaminareverb |
take a risk (to do something risky) verb [UK: teɪk ə rɪsk] [US: ˈteɪk ə ˈrɪsk] | |
take a turn for the worse (start to become worse) verb | |
take a wife ((of a man) to marry a woman) verb [UK: teɪk ə waɪf] [US: ˈteɪk ə ˈwaɪf] | prendere moglieverb |
take aback (to surprise or shock) verb [UK: teɪk ə.ˈbæk] [US: ˈteɪk ə.ˈbæk] | |
take action (to act, especially decisively) verb [UK: teɪk ˈæk.ʃn̩] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩] | intervenireverb |
take advantage (profit from a situation) verb [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ] | approfittareverb avvantaggiarsiverb |
take advantage of (exploit) verb [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv] | avvantaggiarsiverb |
take advantage of (make use of) verb [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv] | approfittareverb sfruttareverb |
take aim (position oneself and/or one's weapon) verb [UK: teɪk eɪm] [US: ˈteɪk ˈeɪm] | prendere di miraverb prendere la miraverb |
take at face value verb | |
take away (to remove something, either material or abstract, so that a person no longer has it) verb [UK: teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ] | togliereverb |
take away verb [UK: teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ] | asportareverb levareverb portare viaverb rubareverb |
take by storm (To capture by means of a sudden, overwhelming attack) verb [UK: teɪk baɪ stɔːm] [US: ˈteɪk baɪ ˈstɔːrm] | |
take care (to be in charge of something) verb [UK: teɪk keə(r)] [US: ˈteɪk ˈker] | badareverb curarsiverb occuparsiverb |
take care of (deal with) verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] | ci penso ioverb |
take care of (look after) verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] | badareverb prendersi curaverb stare dietroverb |
take control (to assume control) verb | |
take flight (to flee) verb | darsi alla fugaverb |