hook znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| hook [hooks] (catchy musical phrase) noun [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | parte orecchiabilenoun ritornellonoun |
| hook [hooks] (rod bent into a curved shape) noun [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | gancettonoun gancionoun uncinonoun |
| hook [hooked, hooking, hooks] (slang: to engage in prostitution) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | adescareverb |
| hook [hooked, hooking, hooks] (to attach a hook) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | agganciareverb |
| hook [hooked, hooking, hooks] (to catch with a hook) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | |
| hook [hooked, hooking, hooks] (to connect) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | connettersiverb inserireverb |
| hook [hooked, hooking, hooks] (to ensnare someone) verb [UK: hʊk] [US: ˈhʊk] | attirareverb |
| hookah [hookahs] (pipe) noun [UK: ˈhʊk.ə] [US: ˈhuːk.ə] | narghilènoun |
| Hooke's law (principle that stress applied to a solid is proportional to strain produced) proper noun | legge di Hookeproper noun |
| hooked (having a sharp curve at the end; resembling a hook) adjective [UK: hʊkt] [US: ˈhʊkt] | a forma di uncinoadjective a uncinoadjective aduncoadjective aquilinoadjective |
| hooker [hookers] (rugby player) noun [UK: ˈhʊkə(r)] [US: ˈhʊkər] | tallonatorenoun |
| hookup [hookups] (connection) noun [UK: ˈhʊˌkəp] [US: ˈhʊˌkəp] | attacconoun |
| billhook (agricultural implement) noun [UK: ˈbɪl.hʊk] [US: ˈbɪl.hʊk] | roncolanoun roncolinanoun |
| boathook (hook attached to a pole to push out or pull in things, see also: setting pole) noun | alighieronoun gaffanoun mezzomarinaronoun |
| cabin hook (short metal rod) noun | monachettonoun |
| fishhook [fishhooks] (barbed hook for fishing) noun [UK: ˈfɪʃhʊk] [US: ˈfɪʃhʊk] | amonoun |
| grappling hook (a type of hook) noun [UK: ˈɡræp.l̩.ɪŋ hʊk] [US: ˈɡræp.l̩.ɪŋ ˈhʊk] | rampinonoun |
| play hooky (to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) verb [UK: ˈpleɪ ˈhʊk.i] [US: ˈpleɪ ˈhʊk.i] | bigiareverb |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to dance) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | ballareverb |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to move from side to side) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | agitarsiverb tremareverbI am shaking. = Sto tremando. |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to shake hands) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (to move one's head from side to side) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to cause to move) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | agitareverbShake before using. = Agitare prima dell'uso. scuotereverbShake the bottle before using. = Scuotere la bottiglia prima dell'uso. |
| shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to disturb emotionally) verb [UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk] | atterrireverb scioccareverb |
| wad hook (two spiral blades arranged something like a corkscrew for extracting spherical objects from the bottom of a bore-hole, particularly a bullet from a firearm) noun | cavastraccinoun |
