Swedish | Polish |
---|---|
stol [~en ~ar] substantiv | krzesło(branża meblarka, meblarstwo, meble) mebel przeznaczony do siedzenia z oparciem na plecy (zazwyczaj bez podłokietników i z czterema nogami); |
stola [~n stolor] substantiv | etolanoun stuła(kościelny) szata liturgiczna prezbiterów w formie wstęgi sukna; |
stolle [~n stollar] substantiv | oszołom(potocznie, potoczny) osoba zachowująca się nienormalnie wariat(potocznie, potoczny) człowiek chory psychicznie świr(potocznie, potoczny) osoba chora umysłowo |
stolleri [~et ~er] substantiv | wariactwo(potocznie, potoczny) szalone zachowanie, czyn niedorzeczny, sprzeczny ze zdrowym rozsądkiem |
stollift [~en ~ar] substantiv | wyciąg krzesełkowynoun |
stollig [~t ~a] adjektiv | wariackiadjective zwariowany(potocznie, potoczny) szalony, niespełna rozumu, nieokiełznany lub niepohamowany |
Stolp | Słupsk(geografia, geograficzny) miasto w północnej Polsce; |
stolpe ut | plakatowydotyczący plakatu, wykorzystywany do produkcji plakatu |
stolpiller [-pillret; pl. ~, best. pl. -pillren] substantiv | czopek(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) lekarstwo do przyjmowania doodbytniczo, rzadziej dopochwowo lub docewkowo; |
stolt [n. ~, ~a] adjektiv | dumnieadjective dumnyadjective dumnyadjective |
stolt som en tupp | dumny jak pawbardzo dumny |
stolthet [~en ~er] substantiv | duma(przenośnie, przenośnia) coś lub ktoś będący powodem czyjejś dumy (1.1) dumanoun dumanoun |
stoltsera [~de ~t] verb | chełpić sięverb |
apostolisk [~t ~a] adjektiv | apostolskiadjective |
biktstol [~en ~ar] substantiv | konfesjonał(kościelny) kościelny mebel służący do słuchania spowiedzi; |
bärstol [~en ~ar] substantiv | lektykanoun |
diastolisk [~t ~a] adjektiv | rozkurczowy(medycyna, medyczny) powodujący rozkurcz, zwykle mięśni |
domstol [~en ~ar] substantiv | sąd(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem trybunał(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) instancja orzekająca, kolegium sądowe; trybunał(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) kolegium sędziowskie o szczególnych uprawnieniach zalecaćnoun |
elektriska stolen | krzesło elektryczne(elektryczność) (technologia, technika, techniczny) (więziennictwo, więzienny) urządzenie do wykonywania wyroków śmierci; |
elstolpe [~n -stolpar] substantiv | pylon(architektura, architektoniczny) (historia, historyczny, historycznie) wieża bramna na planie prostokąta i zwężająca się ku górze; wznoszona parami w starożytnym Egipcie; |
fällstol [~en ~ar] substantiv | leżaknoun |
författningsdomstol [~en ~ar] substantiv | Trybunał Konstytucyjny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) polski sąd, którego podstawowym zadaniem jest kontrolowanie zgodności z konstytucją ustaw oraz aktów prawnych niższej rangi niż ustawa; |
heliga stolen | Stolica Apostolska(geografia, geograficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) siedziba papieża, Watykan |
Heliga stolen | Stolica Święta(geografia, geograficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) siedziba papieża, Watykan Stolica Święta(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) organ władzy zwierzchniej w Kościele katolickim |
histologi [~n] substantiv | histologia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (biologia, biologiczny) nauka o tkankach |
häftpistol [~en ~er] substantiv | tacker(środowiskowy) (technologia, technika, techniczny) urządzenie do wbijania spinek, zszywek w twarde podłoże |
högsta domstol | Sąd Najwyższy(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) naczelny sąd w państwie; |
kristologisk [~t ~a] adjektiv | chrystologiczny(teologia, teologiczny) związany z chrystologią |