Swedish-Polish dictionary »

ska meaning in Polish

SwedishPolish
skandalös [~t ~a] adjektiv

skandalicznyadjective
taki, który wywołuje oburzenie, zgorszenie i przynosi wstyd

skandera [~de ~t] verb

skandowaćverb
rytmicznie wypowiadać słowa, dzieląc je na sylaby

Skanderna

Góry Skandynawskie(geografia, geograficzny) łańcuch górski w zachodniej i północnej części Półwyspu Skandynawskiego, ciągnący się wzdłuż wybrzeża Oceanu Atlantyckiego, na terytorium Norwegii, Szwecji i częściowo Finlandii;

skandinav [~en ~er] substantiv

Skandynawnoun
mieszkaniec Skandynawii

Skandinavien substantiv

Skandynawia(geografia, geograficzny) region północnej Europy obejmujący kraje Danię, Norwegię i Szwecję;
noun

skandinavisk [~t ~a] adjektiv

skandynawskiadjective
związany ze Skandynawią, dotyczący Skandynawii

Skandinaviska fjällkedjan

Góry Skandynawskie(geografia, geograficzny) łańcuch górski w zachodniej i północnej części Półwyspu Skandynawskiego, ciągnący się wzdłuż wybrzeża Oceanu Atlantyckiego, na terytorium Norwegii, Szwecji i częściowo Finlandii;

Skandinaviska halvön

Półwysep Skandynawski(geografia, geograficzny) półwysep w Europie Północnej;

skandium [~et el. skandiet el. ~] substantiv

skand(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Sc i liczbie atomowej 21;
noun

Skåne substantiv

Skania(geografia, geograficzny) kraina historyczna leżąca na najdalej wysuniętym na południe końcu Półwyspu Skandynawskiego, nad cieśniną Sund, obecnie w Szwecji;
noun

skänk [~en, ~ar]

prezentrzecz wręczona komuś z jakiejś okazji lub bez okazji, jako wyraz sympatii

skänka [skänkte skänkt] verb

daćverb
wręczyć, ofiarować coś (także przenośnie) komuś

dawać(zobacz) dać
verb

obdarowaćverb
ofiarować, dać

oddawaćverb
przekazywać, dostarczać coś komuś

rozdawaćverb
przydzielać coś wielu osobom, obdzielać, rozdarować

skanner

skaner(technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do przebiegowego odczytywania: obrazu, kodu kreskowego lub magnetycznego, fal radiowych itp. do formy elektronicznej;

skåp [~et; pl. ~] substantiv

szafanoun
mebel używany do przechowywania różnych przedmiotów;

skapa [skapade, skapat, skapad el. skapt n. skapat el. skapt, pres. skapar] verb

stwarzaćverb
powoływać do istnienia

tworzyćverb
budować, konstruować coś nowego (również z niczego); przyczyniać się do powstania czegoś (także pojęć niematerialnych)

wykonywaćverb
wytwarzać lub produkować coś

skåpa ut

napadać

naskakiwać

pobić na głowę

prześcignąć

zdystansować

skapande

kreacja(przestarzałe, przestarzały) wytwór kreacji (1.3)

kreacjaakt tworzenia czegoś

kreacjaelegancki i oryginalny strój, szczegół stroju lub uczesania o walorach artystycznych, zwykle kobiecy

stwarzanie(rzeczownik odczasownikowy) od stwarzać

twórczośćaktywność opierająca się na tworzeniu, byciu kreatywnym

twórczośćdzieła; prace tworzone przez kogoś, ogół dorobku twórczego; dorobek artystyczny; 'biesiady'; akt

tworzenie(rzeczownik odczasownikowy) od tworzyć

skapare [~n; pl. ~, best. pl. skaparna] substantiv

autornoun
twórca, wynalazca, założyciel

sprawcanoun
ten, który dokonuje czego

stwórca(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przydomek boga, któremu przypisuje się stworzenie wszechświata lub ludzi;
noun

stwórcanoun
ktoś, kto coś stworzył (zwykle coś z niczego)

twórca(książkowy) osoba, która coś stworzyła, najczęściej dzieło sztuki
noun

twórczyninoun

skapelse [~n ~r] substantiv

płód(przenośnie, przenośnia) dzieło jako wytwór talentu, pracy umysłowej
noun

3456