om meaning in Polish
| Swedish | Polish |
|---|---|
| om subjunktion | czyconjunction gdybyconjunction jeśliconjunction jeżeliconjunction oconjunction przezconjunction skoroconjunction zaconjunction |
| om- | re-znowu, ponownie |
| om Gud vill det | daj Boże(książkowy) wypowiadane aby życzyć spełnienia się tego, o czym mowa w poprzednich wypowiedziach, co naszym zdaniem jest korzystne |
| om inte | chyba że…wprowadza zdanie podrzędne wyrażające warunek, żeby nie nastąpiło to, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym |
| om man inte får den man älskar, får man älska den man får | jak się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się matrzeba zadowolić się tym, co jest akurat dostępne |
| om natten | nocamiw każdą noc |
| om och endast om | |
| omaka [~de, ~t] adjektiv | nie do paryadjective niedobranyadjective |
| Oman substantiv | Oman(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji, na Półwyspie Arabskim, ze stolicą w Maskacie; |
| omanier [~n; pl. ~] substantiv | Omańczyknoun |
| omansk [~t ~a] adjektiv | omańskiadjective |
| omarbeta [~de ~t] verb | adaptowaćverb |
| ombesörja [-besörjde -besörjt] verb | wciskać(potocznie, potoczny) załatwiać komuś posadę, miejsce gdzieś, pomimo niedogodnych okoliczności |
| ombetro | powierzaćzlecać komu sprawowanie określonej funkcji lub zrobienie czegoś |
| ombilda [~de ~t] verb | przekształcaćverb |
| ombonad [-bonat ~e] adjektiv | przytulnyadjective |
| ombud [~et; pl. ~] substantiv | pełnomocnik(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba mająca pełnomocnictwo do wykonywania czynności prawnych w czyimś imieniu reprezentantnoun reprezentantkanoun rzecznik(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (urzędowy) osoba występująca, przemawiająca w czyimś imieniu, reprezentująca publicznie jakiegoś wysokiego rangą urzędnika lub instytucję; |
| ombudsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv | ombudsman(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (administracja) niezależny urzędnik powoływany przez parlament, do którego obywatele mogą odwoływać się w sprawach naruszania praw i wolności po wyczerpaniu innych możliwości prawnych; rzecznik(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (urzędowy) osoba występująca, przemawiająca w czyimś imieniu, reprezentująca publicznie jakiegoś wysokiego rangą urzędnika lub instytucję; |
| ombytlig [~t ~a] adjektiv | nietrwałyadjective płochyadjective zmiennyadjective zmiennyadjective |
| ombytlighet [~en] substantiv | niestałośćnoun zmiennośćnoun |
| omdana [~de ~t] verb | przekształcaćverb |
| omdömesgill [~t ~a] adjektiv | rozsądnyadjective |
| omedelbar [~t ~a] adjektiv | bezzwłocznyadjective instant(spożywczy) błyskawiczny, natychmiastowy – o potrawach i produktach w handlu, gotowych po zalaniu wrzątkiem |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »