Swedish-Polish dictionary »

må meaning in Polish

SwedishPolish
tte

żeby…wyrażająca życzenie

ttfull [~t ~a] adjektiv

nieśmiałyadjective
cichy, niepewny, ledwo widoczny

ttfullhet [~en] substantiv

umiarnoun
brak przesady, powściągliwość

wstrzemięźliwośćnoun
powstrzymywanie się od czego

ttlig [~t ~a] adjektiv

skromnyadjective
niewielki

wstrzemięźliwyadjective
zachowujący umiar, potrafiący powstrzymać się od czego

ttstock [~en ~ar] substantiv

prętnoun
drążek, tyczka, witka

prętnoun
wyrób hutniczy znacznie bardziej dłuższy niż gruby i szeroki

absorptionsförga [~n] substantiv

chłonność(przenośnie, przenośnia) łatwość przyswajania sobie czegoś, przejmowania czegoś
noun

akvarelllare

akwarelistka

biologisk ngfald

bioróżnorodnośćzróżnicowanie życia na wszelkich poziomach jego organizacji;

bladtt

szczelinomierz(metrologia, metrologiczny) przyrząd do pomiaru szerokości szczelin;

blomsternad [~en] substantiv

floréalnoun
nazwa ósmego miesiąca we francuskim kalendarzu rewolucyjnym;

majnoun
piąty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego)

den sista ltiden

Ostatnia Wieczerza(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w tradycji chrześcijańskiej wieczerza paschalna, którą Chrystus spożył ze swymi apostołami w przeddzień ukrzyżowania;

eski [~n ~er] substantiv

Eskimos(etnografia, etnograficzny) przedstawiciel rdzennych ludów żyjących na rubieżach półkuli północnej Ziemi (Grenlandia, Ameryka Północna oraz skrawek wschodniej Syberii)
noun

eskimoskinoun
związany z Eskimosami, dotyczący Eskimosów

fan är inte så svart som man lar honom

nie taki diabeł straszny, jak go malującoś okazało się prostsze, niż wyglądało na początku

femtioferig

pięćdziesięciopięcioletnimający pięćdziesiąt pięć lat

pięćdziesięciopięcioletnitrwający pięćdziesiąt pięć lat

femtiofering

pięćdziesięciopięciolatekmężczyzna mający pięćdziesiąt pięć lat

ferig [~t ~a] adjektiv

pięcioletniadjective
mający pięć lat

pięcioletniadjective
trwający pięć lat

fering [~en ~ar] substantiv

pięciolateknoun
chłopiec mający pięć lat

pięciolatkanoun
dziewczynka mająca pięć lat

fisks [~en ~ar] substantiv

mewa pospolita(ornitologia, ornitologiczny) Larus canus, średniej wielkości gatunek mewy spotykany na wybrzeżach morskich i w pobliżu wód śródlądowych;
noun

folkl [~et; pl. ~] substantiv

dialekt(językoznawstwo, językoznawczy) swoista odmiana języka, właściwa dla pewnej społeczności, grupy społecznej lub pewnego terytorium;
noun

frat

naprzóddo przodu, przed siebie

w przódw kierunku przed obserwatorem

frat och tillbaka

tam i z powrotemo chodzeniu: w kółko, bezsensownie

fratskridande [~t] substantiv

postępnoun
rozwój, osiągnięcie kolejnego etapu

fruktbara halvnen

Żyzny Półksiężyc(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) określenie pasa żyznych ziem przypominającego kształtem półksiężyc i ciągnącego się od Egiptu poprzez Palestynę, Syrię, po tereny dawnej Mezopotamii;

fullne [~n -nar] substantiv

pełnia(astronomia, astronomiczny) faza księżyca, w której księżyc jest oświetlony przez słońce w taki sposób, że z ziemi widać wyłącznie jego jasną część
noun

fyrtioferig

czterdziestopięcioletnimający czterdzieści pięć lat

czterdziestopięcioletnitrwający czterdzieści pięć lat

fyrtiofering

czterdziestopięciolatekmężczyzna mający czterdzieści pięć lat

för vilket ändal

którędyzaimek wprowadzający zdanie podrzędne dotyczące drogi, którą coś lub ktoś się porusza

förel [~et; pl. ~] substantiv

przedmiotnoun
rzecz, obiekt nieożywiony

przedmiotowy(gramatyka) odnoszący się do przedmiotu czynności, tj. dopełnienia
noun

przedmiotowynoun
dotyczący przedmiotu, materialnego wytworu rzeczywistości

2345