Swedish-Polish dictionary »

lik meaning in Polish

SwedishPolish
lik

trupciało zmarłego człowieka; (rzadki, rzadko używany) zwierzęcia

zwłokiciało martwego człowieka;

lik [~et; pl. ~] substantiv

liknoun

lik [~et; pl. ~]

podobny(geometria) mający swoje części w proporcji do części innej figury;

podobnywyglądający prawie tak samo, mający zbliżony wygląd

lika

tak samow ten sam sposób

lika [~de, ~t]

taki samidentyczny, o tych samych właściwościach, choć niekoniecznie ten sam

lika barn leka bäst

ciągnie swój do swegojednakowe zjawiska czy osobniki mają tendencję do łączenia się w pary

lika mycket

tyleokreślenie odnoszące się do liczebników głównych lub zastępujące je

likadan [~t ~a] adjektiv

jednorakiadjective
jednakowy, jednolity, jednorodny, jednego typu, rodzaju

podobnyadjective
wyglądający prawie tak samo, mający zbliżony wygląd

taki samadjective
identyczny, o tych samych właściwościach, choć niekoniecznie ten sam

likadant

podobnieporównywalnie, w podobnym stopniu

podobniew podobny sposób

tak samow ten sam sposób

likafullt adverb

jednakadverb
…łączy dwa zdania, w których zdanie ze spójnikiem wyraża sytuację, która powstała w wyniku akcji ze zdania bez spójnika, a która nie była oczekiwana przez mówiącego

likaledes adverb

tak samoadverb
w ten sam sposób

likartad [likartat ~e] adjektiv

jednolityadjective
niezróżnicowany pod względem budowy, składu

podobnyadjective
wyglądający prawie tak samo, mający zbliżony wygląd

taki samadjective
identyczny, o tych samych właściwościach, choć niekoniecznie ten sam

likaså adverb

tak samoadverb
w ten sam sposób

likbent [n. ~, ~a] adjektiv

równoramienny(matematyka, matematyczny) mający ramiona równej długości
adjective

likbil [~en ~ar] substantiv

karawannoun
pojazd do przewozu trumny ze zwłokami

likbränning [~en ~ar] substantiv

kremacjanoun
forma pogrzebu obejmująca kremację (1.1)

likformig kontinuitet

jednostajna ciągłość

likformigt kontinuerlig

jednostajnie ciągły

likgiltig [~t ~a] adjektiv

apatycznyadjective
obojętny na otoczenie; niewrażliwy na to, co się wokół dzieje

indyferentny(książkowy) obojętny; taki, który ma bierny stosunek
adjective

obojętnyadjective
taki, który nie wykazuje zainteresowania czymś, nie jest wrażliwy na coś

likgiltighet [~en ~er] substantiv

indyferencja(książkowy) obojętność
noun

obojętnośćnoun
brak zainteresowania czymś, brak czułości wobec czegoś, kogoś

likhet [~en ~er] substantiv

podobieństwo(matematyka, matematyczny) przekształcenie geometryczne, w którym zachowany jest stosunek odległości punktów;
noun

podobieństwonoun
zgodność pewnych cech, właściwości pomiędzy osobami lub rzeczami

likkista [~n -kistor] substantiv

trumnanoun
zazwyczaj drewniany pojemnik, do którego kładzie się ciało zmarłej osoby;

likna [~de ~t] verb

porównywaćverb
zestawiać ze sobą rzeczy lub osoby w celu znalezienia ich cech wspólnych lub różnic

przypominaćverb
być podobnym do czegoś, budzić skojarzenia z czymś

liknamnig

homonimiczny(językoznawstwo, językoznawczy) tak samo brzmiący, ale mający inny rodowód i znaczenie

liknande adjektiv

jakadjective
…łączący zdania wtrącone

podobny(geometria) mający swoje części w proporcji do części innej figury;
adjective

podobnyadjective
wyglądający prawie tak samo, mający zbliżony wygląd

12