Swedish-Polish dictionary »

den meaning in Polish

SwedishPolish
Ardennerna

Ardeny(geografia, geograficzny) silnie zalesione góry w południowo-wschodniej Belgii, Francji i Luksemburgu;

Ardennes

Ardeny(geografia, geograficzny) (administracja) francuski departament, położony w regionie Grand Est;

ärelystnad [~en] substantiv

ambicjanoun
pragnienie osiągnięcia czegoś trudnego

arkad [~en ~er] substantiv

arkada(architektura, architektoniczny) kompozycja składająca się z łuku opartego na kolumnach lub filarach;
noun

arkadowynoun
taki, który ma kształt łuku, arkady

arseniktrioxid [~en ~er] substantiv

arszenik(chemia, chemiczny) (toksykologia) (potocznie, potoczny) tlenek arsenu na trzecim stopniu utlenienia, popularna trucizna pod postacią białego proszku
noun

årstid [~en ~er] substantiv

pora rokunoun
okres, w którym na skutek ruchu Ziemi i zmian jej oświetlenia występują zbliżone warunki klimatyczne, wpływające na wegetację roślin i zwierząt;

ascendent [~en ~er] substantiv

ascendent(astrologia, astrologiczny) punkt ekliptyki, który wschodzi w określonym momencie i miejscu na Ziemi;
noun

asteroid [~en ~er] substantiv

asteroida(astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie o małych rozmiarach (od kilku metrów do czasem ponad 1000 km), obiegające gwiazdę centralną (Słońce);
noun

planetoida(astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie o małych rozmiarach – od kilku metrów do czasem ponad 1000 km, obiegające gwiazdę centralną;
noun

åtbörd [~en ~er] substantiv

gestnoun
ruch ciała, zazwyczaj dłoni, podkreślający treść wypowiedzi

återstod [~en ~er] substantiv

spóźnienienoun
brak wykonania czegoś w porę

zaległośćnoun
praca, która nie została wykonana w wyznaczonym czasie, a która musi zostać wykonana

återuppstå [-uppstod, -uppstått, -uppstånden -uppståndet -uppståndna, pres. -uppstår] verb

zmartwychwstawaćverb
odradzać się po śmierci, zaczynać żyć ponownie

återvändsgränd [~en ~er] substantiv

ślepa uliczka(przenośnie, przenośnia) (książkowy) sytuacja bez wyjścia
noun

ślepa uliczkanoun
uliczka niemająca wylotu

åtgärd [~en ~er] substantiv

rada na cośnoun

zaradczynoun

attityd [~en ~er] substantiv

nastawienienoun
element konfiguracji jakiegoś urządzenia

postawanoun
typowy dla danego człowieka stosunek do czegoś;

stosuneknoun
sposób odnoszenia się do kogoś

avgäld [~en ~er] substantiv

dzierżawnenoun

odseteknoun

pachtnoun

przychódnoun

rentanoun

avgörande [~t, ~n]

decydującyprzesądzający o czymś, przełomowy

ostateczny(książkowy) kończący jakiś cykl, ciąg, szereg, serię; ostatni i definitywny

avgrund [~en ~er] substantiv

czeluść(książkowy) przepaść, głębia, jama
noun

otchłańnoun
realna pusta, ogromna, głęboka lub wręcz bezdenna przestrzeń

przepaśćnoun
obszar obok stromej ściany góry

zgubanoun
klęska, nieszczęście

avgud [~en ~ar] substantiv

bożyszcze(historia, historyczny, historycznie) bożek pogański i/lub jego bałwan, idol
noun

avlida [-led, -lidit, -liden -lidet -lidna, pres. -lider] verb

odstępowaćverb
odchodzić od postanowień

umieraćverb
kończyć swoje życie, przestawać żyć

avliden

denatosoba, która zginęła w wyniku morderstwa, samobójstwa lub wypadku

nieboszczkakobieta, która umarła

nieboszczykczłowiek zmarły

świętej pamięciz szacunkiem w kontekście osoby religijnej zmarły, nieboszczyk

umarłakobieta, która nie żyje, nieboszczka

1234