Swedish-Polish dictionary »

den meaning in Polish

SwedishPolish
densitet [~en] substantiv

gęstośćnoun
cecha gęstych substancji

absid [~en ~er] substantiv

apsyda(architektura, architektoniczny) pomieszczenie na rzucie półkola, półelipsy lub wieloboku, dostawione addytywnie do bryły kościoła i otwarte do jego wnętrza; ; (zobacz) też absyda w Encyklopedii staropolskiej
noun

acetaldehyd [~en ~er] substantiv

acetaldehyd(chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny z grupy aldehydów;
noun

aldehyd octowy(chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny z grupy aldehydów;
noun

Aden

Aden(geografia, geograficzny) miasto w południowo-zachodnim Jemenie, nad Zatoką Adeńską;

adenin [~et] substantiv

adenina(biochemia, biochemiczny) związek organiczny, składnik nukleotydów tworzących kwasy nukleinowe;
noun

adenokarcinom

gruczolakorak(medycyna, medyczny) gruczołowata forma nowotworu

adenom [~et; pl. ~] substantiv

gruczolak(medycyna, medyczny) nowotwór niezłośliwy tkanek gruczołowych;
noun

adenosintrifosfat

adenozynotrójfosforan(biochemia, biochemiczny) nukleotyd adeninowy zbudowany z trzech reszt kwasu ortofosforowego, reszty adeninowej i rybozy;

Adenviken

Zatoka Adeńska(geografia, geograficzny) obszar wodny na Oceanie Indyjskim między Jemenem na południowym brzegu Półwyspu Arabskiego, a Somalią;

aftonrodnad [~en] substantiv

poświatanoun
słabe, emanujące skądś światło

zorza(meteorologia, meteorologiczny) barwne zjawisko świetlne na niebie
noun

äktenskapsskillnad [~en ~er] substantiv

rozwód(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozwiązanie małżeństwa w formie określonej prawem;
noun

al dente

al dente(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) półtwardy, nierozgotowany, nie za miękki

aldehyd [~en ~er] substantiv

aldehyd(chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny posiadający grupę aldehydową, czyli grupę karbonylową (C=O) połączoną z jednym (-CHO) lub dwoma (CH2O) atomami wodoru, aktywny chemicznie, ma silne właściwości redukujące;
noun

alkaloid [~en ~er] substantiv

alkaloid(chemia, chemiczny) naturalnie występujący zasadowy związek chemiczny (na ogół heterocykliczny), głównie pochodzenia roślinnego, zawierający azot;
noun

alldenstund subjunktion

jako żeconjunction
skoro; ponieważ; z uwagi na fakt, że

podczas gdyconjunction
natomiast, kiedy, za to

zważywszy żeconjunction

altitud [~en ~er] substantiv

wysokośćnoun
odległość od pewnego odnośnika, np. gruntu

Amazonfloden

Amazonka(geografia, geograficzny) rzeka w Ameryce Południowej;

ambassad [~en ~er] substantiv

ambasadanoun
gwara więzienna brzuch, żołądek

ambasadanoun
stała instytucja (misja dyplomatyczna) o najwyższej randze, utrzymywana przez państwo w innym kraju lub przy organizacji międzynarodowej;

ambasadanoun
wydzielony budynek lub teren, gdzie mieści się ambasada (1.1)

poselstwonoun
misja dyplomatyczna

amplitud [~en ~er] substantiv

amplituda(fizyka, fizyczny) największe wychylenie cechy, funkcji, charakterystyki okresowo zmiennej;
noun

and [~en, änder]

kaczka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mięso lub potrawa z kaczki (1.1)

kaczka(ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny kaczkowatych;

ande [~n andar] substantiv

dżinn(mitologia arabska) według pogańskich, przedislamskich wierzeń staroarabskich: istota o nadnaturalnej potędze, powstała z ognia (lecz mogąca przyjmować dowolną postać), mająca wpływ na losy ludzi
noun

zjawanoun

andnöd [~en] substantiv

duszność(medycyna, medyczny) subiektywne poczucie ograniczenia oddechu;
noun

android [~en ~er] substantiv

androidnoun
robot mający postać człowieka;

anod [~en ~er] substantiv

anoda(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) (elektryczność) elektroda przez którą ładunek ujemny opuszcza układ elektryczny lub, alternatywnie, przez którą do układu dostaje się ładunek dodatni;
noun

blaszkanoun
niewielki kawałek blachy

rejestracja(potocznie, potoczny) tabliczka na samochodzie lub innym pojeździe, z numerem identyfikacyjnym; tablica rejestracyjna
noun

antipod [~en ~er] substantiv

antypoda(przenośnie, przenośnia) człowiek o krańcowo różnym sposobie myślenia i odmiennych cechach charakteru w stosunku do innej porównywanej osoby
noun

antypodanoun
mieszkaniec przeciwległych obszarów na kuli ziemskiej

applåd [~en ~er] substantiv

aplauznoun
oznaki zadowolenia, uznania wyrażane często poprzez brawa czy okrzyki

aprikosmarmelad [~en ~er] substantiv

dżem morelowynoun

arbetsmarknad [~en ~er] substantiv

rynek pracynoun

123