Swedish-Polish dictionary »

akt meaning in Polish

SwedishPolish
aktuell [~t ~a] adjektiv

teraźniejszyadjective

-aktig [~t ~a] adjektiv

-awyadjective
…modyfikujący znaczenie przymiotnika, wskazujący na istnienie słabszej relacji znaczeniowej (nieco, trochę, podobny do)

-skadjective
… tworzący nazwę miejscowości

-skadjective
… tworzący rzeczowniki rodzaju męskiego

co-adjective
…używany w połączeniu z przymiotnikiem lub przysłówkiem określającym czas: odbywający się co jakiś czas

abstrakt

abstrakcjonistyczny(sztuka) związany z abstrakcjonizmem

abstrakcyjnynie mający związku z rzeczywistością

konspektzarys, plan, szkic wykładu, utworu

résumépodsumowanie, streszczenie

wyciąg(potocznie, potoczny) streszczenie, krótka notatka przedstawiająca dany tekst

abstraktion [~en ~er] substantiv

abstrakcja(sztuka) kompozycja barw i kształtów bez widocznego związku z rzeczywistością;
noun

abstrakcjanoun
coś trudnego do zrealizowania lub zdefiniowania

abstrakcjanoun
nierealny pogląd

abstrakcjanoun
pojęcie ogólne

abstrakcjanoun
proces tworzenia pojęć ogólnych;

additionsreaktion

addycja(chemia, chemiczny) reakcja chemiczna polegająca na przyłączeniu jednej cząsteczki do drugiej, w wyniku czego powstaje tylko jeden produkt, bez produktów ubocznych;

allmakt [~en] substantiv

wszechmocnoun
przymiot tego, kto posiada nieograniczoną moc

allsmäktig [~t ~a] adjektiv

wszechmocnyadjective
mający nieograniczoną moc, mogący wszystko

wszechmogący(książkowy) mający nieograniczoną moc, mogący wszystko
adjective

wszechpotężny(książkowy) taki, który odznacza się nieograniczoną potęgą
adjective

allsmäktighet [~en] substantiv

omnipotencjanoun
wszechmoc, wszechwładza

wszechmocnoun
przymiot tego, kto posiada nieograniczoną moc

andäktig [~t ~a] adjektiv

nabożny(dawniej, dawny) modlitewny, pobożny
adjective

anfäkta [~de ~t] verb

gnębićverb

napastowaćverb

trapićverb

artefakt [~en ~er] substantiv

artefakt(antropologia, antropologiczny) przedmiot wykonany ludzką ręką;
noun

artefakt(biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) struktura lub własność, która nie pojawiła się naturalnie w badanym zjawisku, ale jako rezultat oddziaływania zewnętrznego lub błędu pomiarowego;
noun

attraktion [~en ~er] substantiv

naciągaćnoun
powodować nadwerężenie mięśni

naciągaćnoun
umieszczać coś na czymś lub na kimś, przeciągając to

odsuwaćnoun
sunąc, przemieszczać coś, co stanowi przeszkodę

pociągaćnoun
wielokrotnie ciągnąć za coś

przeciągaćnoun
zmieniać położenie czegoś, ciągnąc to

przyciągaćnoun
ciągnąc, przybliżać coś w kierunku do siebie

urok(książkowy) to, co wywiera przyjemne wrażenie
noun

wciskaćnoun
wkładać z trudem coś ciasnego

attraktiv [~t ~a] adjektiv

atrakcyjnyadjective
o człowieku: przystojny (w odniesieniu do mężczyzny), ładny (o kobiecie)

pociągającyadjective
wzbudzający zainteresowanie

attraktor

atraktor(matematyka, matematyczny) (fizyka, fizyczny) stan układu dynamicznego, do którego dąży ten układ w miarę upływu czasu;

autodidakt [~en ~er] substantiv

autodydaktyczny(książkowy) (pedagogika, pedagogiczny) związany z autodydaktyką lub autodydaktą
noun

1234