Swedish-English dictionary »

del meaning in English

SwedishEnglish
del [~en ~ar] substantiv
{c}

half [halves](part; side; behalf)
noun
[UK: hɑːf] [US: ˈhæf]

installment [installments](media: part of a serial)
noun
[UK: ˌɪn.ˈstɒl.mənt] [US: ˌɪn.ˈstɒl.mənt]

part [parts](fraction of a whole)
noun
[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]
That part was hard. = Den delen var svår.

share [shares](portion of something)
noun
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]
I'm willing to share. = Jag delar gärna.

dela [~de ~t] verb

deal [dealt, dealing, deals](to give out as one’s portion or share)
verb
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]
Deal the cards, John. = Dela ut korten, John.

divide [divided, dividing, divides](split into two or more parts)
verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]
Ten divided by two is five. = Tio delat på två är fem.

partition [partitioned, partitioning, partitions](to divide something parts)
verb
[UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: parˈtɪʃ.n̩]

separate [separated, separating, separates](to disunite, disconnect)
verb
[UK: ˈse.prət] [US: ˈse.pə.ˌret]

share [shared, sharing, shares](to give)
verb
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]
I'm willing to share. = Jag delar gärna.

split(divide along a more or less straight line)
verb
[UK: splɪt] [US: ˈsplɪt]
We split the bill. = Vi delade på notan.

take part(share or partake)
verb
[UK: teɪk pɑːt] [US: ˈteɪk ˈpɑːrt]

dela i tu verb

bisect [bisected, bisecting, bisects](to cut or divide into two parts)
verb
[UK: baɪ.ˈsekt] [US: baɪ.ˈsekt]

dela sig verb

bifurcate [bifurcated, bifurcating, bifurcates](divide into two)
verb
[UK: ˈbaɪ.fək.eɪt] [US: ˈbɪ.fərˌket]

divide [divided, dividing, divides](of a cell)
verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]

dela upp verb

partition [partitioned, partitioning, partitions](to divide something parts)
verb
[UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: parˈtɪʃ.n̩]

sort out(to separate from the remainder of a group)
verb
[UK: sɔːt ˈaʊt] [US: ˈsɔːrt ˈaʊt]

dela ut verb

award [awarded, awarding, awards](give an award/prize for merit)
verb
[UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd]

dispense [dispensed, dispensing, dispenses](to issue, distribute, or give out)
verb
[UK: dɪ.ˈspens] [US: ˌdɪ.ˈspens]

distribute [distributed, distributing, distributes](to deliver or pass out)
verb
[UK: dɪ.ˈstrɪ.bjuːt] [US: ˌdɪ.ˈstrɪ.bjuːt]

share [shared, sharing, shares](to divide and distribute)
verb
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]

delad [delat ~e] adjektiv

divided(separated or split into pieces)
adjective
[UK: dɪ.ˈvaɪ.dɪd] [US: dɪ.ˈvaɪ.dəd]
Ten divided by two is five. = Tio delat på två är fem.

delaktig [~t ~a] adjektiv

complicit(associated with or participating in an activity, especially one of a questionable nature)
adjective
[UK: kəm.ˈplɪ.sɪt] [US: kəm.ˈplɪ.sət]

involved(associated with others, be or be made a participant)
adjective
[UK: ɪn.ˈvɒlvd] [US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]

delbar [~t ~a] adjektiv

divisible(capable of being divided)
adjective
[UK: dɪ.ˈvɪ.zəb.l̩] [US: dɪ.ˈvɪ.zəb.l̩]

separable(able to be separated)
adjective
[UK: ˈse.pə.rəb.l̩] [US: ˈse.pə.rəb.l̩]

delbarhet [~en] substantiv
{c}

divisibility(property of being divisible)
noun
[UK: dɪ.ˌvɪ.zɪ.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: dɪ.ˌvɪ.zə.ˈbɪ.lɪ.tiː]

delegat [~en ~er] substantiv
{c}

delegate [delegates](deputy, envoy, representative)
noun
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈde.lə.ˌɡet]

delegatee(Someone or something to which something is delegated)
noun

delegation [~en ~er] substantiv
{c}

delegation [delegations](a group of delegates)
noun
[UK: ˌde.lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌde.lə.ˈɡeɪʃ.n̩]

delegera [~de ~t] verb

delegate [delegated, delegating, delegates](to commit a task to someone)
verb
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt] [US: ˈde.lə.ˌɡet]

delegerare substantiv
{c}

delegator(Someone or something to which something is delegated)
noun

delegering [~en ~ar] substantiv
{c}

delegation [delegations](act of delegating)
noun
[UK: ˌde.lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌde.lə.ˈɡeɪʃ.n̩]

delfin [~en ~er] substantiv
{c}

dolphin [dolphins](aquatic mammal)
noun
[UK: ˈdɒlf.ɪn] [US: ˈdɑːlf.ɪn]
Here's a dolphin. = Här är en delfin.

delfinarium [delfinariet delfinarier] substantiv
{n}

dolphinariumnoun
[UK: ˌdɒlf.ɪ.ˈneər.iəm] [US: ˌdɑːlf.ə.ˈner.iəm]

delfråga [~n ~frågor] substantiv
{c}

subquestionnoun

delföljd substantiv
{c}

subsequence [subsequences](sequence that is contained within a larger one)
noun
[UK: sˈʌbsekwəns] [US: sˈʌbsekwəns]

delge [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger] verb

share [shared, sharing, shares](to tell to another)
verb
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]

delgivning [~en ~ar] substantiv
{c}

service [services](legal: delivery of a summons or writ)
noun
[UK: ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsɝː.vəs]

delgrupp substantiv
{c}

subgroup [subgroups]((group theory): group within a larger group)
noun
[UK: ˈsʌb.ɡruːp] [US: ˈsʌb.ˌɡruːp]

Delhi proper noun

Delhi(city in India)
proper noun
[UK: ˈde.li] [US: ˈde.li]
I live in New Delhi. = Jag bor i New Delhi.

12